芳華電影講述的是什麼故事（芳華背後不為人知的故事）

2023-06-14 08:28:58 3

這個周末，遲遲不來的《芳華》終於上映。

雖然馮導說：「一秒都沒刪」。

但你看，多倫多電影節上146分鐘的電影現在變成了136分鐘。

影片過了兩次審，結果少了10分鐘，其中的緣由我們不得而知。

不過好在這似乎並沒有影響《芳華》的呈現——

毫不誇張地說，這是馮小剛近十年來最動人的作品！

影片上映兩天，豆瓣上4萬人給出了7.9分的評價。

不再為了賀歲片而拍賀歲片的馮導，讓我們看到了第五代導演真正的傲氣和實力。

1958年出生的馮小剛，和影片中的主角們差不多。

20歲左右進入北京文工團，在那裡度過了六七年的時光。

這部電影，更像是馮導對自己青春歲月的一次懷念和告別。

拍《芳華》的念頭，其實比《我不是潘金蓮》還要早，因為這部片子的故事在他的腦海裡整整構思了數十年。

一份好的情懷，需要有一個好的故事作為載體。

所以他找到了嚴歌苓。

就是那個寫過《小姨多鶴》、《金陵十三釵》、《梅蘭芳》，第五代導演鍾愛的才女編劇嚴歌苓。

同樣1958年出生的嚴歌苓，也有著和馮導類似的從軍經歷。

1970年考入成都軍區，跳紅色芭蕾舞；

9年後主動請纓，趕赴對越自衛反擊戰前線。

可以說電影裡的「蕭穗子」，就是嚴歌苓青春的影子。

最終寫出來的小說，書名叫《你觸摸了我》，充滿了自傳色彩，也比電影要殘酷得多。

馮小剛還是希望呈現一個唯美詩意的文工團，所以修改了許多情節。

但院長想帶你看看原著，你或許會看到不一樣的《芳華》。

1.「引誘革命同志」的蕭穗子

在電影中，蕭穗子是故事的敘述者，但她自身卻並沒有特別出彩的故事。

唯一有起伏的，就是跟她曖昧多年的陳燦，被郝淑雯輕輕鬆鬆搶了過去。

但在小說中，這個故事並不是那麼簡單。

蕭穗子給陳燦寫了大量的書信，卻連手都沒拉過。但這一切，還是激起了郝淑雯強烈的嫉妒之情。

在郝淑雯的慫恿下，陳燦將蕭穗子寫給他的情書全部上交領導，領導看後大怒，對蕭穗子展開批判，給她定性是「用資產階級情調引誘和腐蝕革命同志加戰友」。

在小說中，蕭穗子是被孤立的。

而這一切正源於嚴歌苓年輕時最黑暗的一次經歷——因為給喜歡的人寫情書而被舉報，不得不在眾人面前一次次接受批鬥和進行檢討。

後來，她在接受採訪時說：「對他人進行迫害的我們其實是在尋找一份安全感：沒有人知道危機什麼時候會降落到自己頭上，加入到迫害的群體中才能找到安全。」

2.用身體搶男友的郝淑雯

如果說電影裡郝淑雯的形象還比較正面，那麼小說裡她的性格是扭曲的。

作為部隊的官二代，她無法忍受別人擁有她沒有的東西，比如愛情。

為了奪走蕭穗子的愛情，她的方式非常簡單粗暴：直接拉手、親吻、擁抱、上床。

當然這一切，也是在她得知陳燦是高官子弟後做出的行動。

在那個情感隱忍的年代，哪個男人能經得起這樣的誘惑？

但很快，郝淑雯又甩掉了陳燦，而理由正是因為他背叛了蕭穗子，是個無恥的渣男……（女人的心啊）

改革開放後，郝淑雯嫁給了一個二流子富商，但兩人情感並不好。

3.愛慕虛榮的林丁丁

在小說中，林丁丁是一個愛慕虛榮的人，她最大的夢想是嫁給一個部隊高官子弟。

影片中林丁丁在「觸摸事件」後說過一句話，大致意思是：「誰都可以（抱），但活雷鋒就是不行。」

影片把這上升為「對偶像的失望、幻滅」，但放到原著中，這更像是她的藉口，畢竟抱過她的另外兩個，非富即貴。

而她的一聲尖叫（電影裡沒有叫），毀掉了劉峰的一生。

小說中，林丁丁實現了嫁給軍隊高官做兒媳的夢想。

但在大家庭裡並不受待見，結婚又離婚。

之後，她跟隨一人到國外開了餐館，當了老闆娘。再往後，又離婚回國，給別人看房子為生。

4.劉峰不是男神

小說中的劉峰，並不是黃軒這樣的形象。

而是個有點矮小，跳舞也不算最好的男生。

接受他的幫助時，部隊裡的人都叫他「活雷鋒」，但大多時候，男兵們都是帶著戲弄的情緒。

他的形象比電影裡塑造的更渺小，也更渴望偉大。

所以他負傷後一心求死，「他爬過的道路留下鮮血，螞蟻蜂擁而上，救護員跟隨螞蟻的蹤跡發現了他。」

但正是這樣一個活雷鋒，他最後是在海南賣盜版書為生，還跟一個髮廊女同居。

後來髮廊女跑了，劉峰得了癌症，流落到北京，何小萍跟他一起走過了最後的日子。

5.最不幸的何小萍

電影中，何小萍的父親在她小時候就進了勞改農場。

但在原著中，她很小的時候，父親賒帳給她買了油條，之後就上吊自殺了。

母親改嫁了一個廳長，生了新的寶寶，所以何小萍在新的家庭裡備受歧視，內心極度自卑。

渴望逃離的她來到文工團，以為會逃離一切，卻因為身上有怪味一直被人嫌棄和嘲笑。

小說中，何小曼頭髮濃密從來不摘帽子，帶著一股臭味，別人都以為她是瘌痢頭，郝淑雯等出於惡作劇心理，把她帽子給摘了下來。

戰爭打響後，何小萍寫了5份請戰書上戰場，她背著一個傷員背了十幾裡地，成了英雄，但她承受不了突如其來的榮譽，到最後只會機械地重複說幾句話，「我只是一個普通人……」

最後，何小萍嫁了人，丈夫也在戰爭中去世，這應該是全書中最具悲劇色彩的一個人了。

原著比電影殘酷得多。

很明顯在電影中，每個角色馮導都給了相對幸福的結局。

這也是許多原著黨大呼「不過癮」的原因了。

但院長認為，這不是導演不懂如何尖銳，而是六十歲的馮導內心的仁慈和溫柔罷了。

海子說：「陌生人，我也為你祝福。」

也許馮導也是懷著這樣的心，希望曾經的戰友、希望那個年代的所有人都有一個好的歸宿。

畢竟人更願意選擇記得美好的東西。

尤其是到了這個年齡，那些痛苦的事情，也不值得拿出來再濃墨重彩地描上一筆。

嚴歌苓說：「任何美的東西都有一點點哀愁」。

沒錯，是「一點點」哀愁，而不是鋪天蓋地的哀愁，這一點很重要。

我們常說國產的青春片很少有好的，那是因為90後的懷舊青春都被拍成了「墮胎、出國、車禍」，大起大落卻和現實沒有半毛錢關係。

相反《芳華》裡的青春，有戰火硝煙卻沒有生離死別。

快樂多過悲傷，美好多過殘酷，一切都淡淡的如同時間之河流過，卻每一下都敲在內心。

只有不為了賺眼淚而拍的青春，才能那麼美。