wish可以是不及物動詞嗎（用作名詞和動詞的wish）

2023-07-31 10:25:30

我們最熟悉的單詞wish常常用在書面語和口語中，從詞性上講，它可以用作名詞和動詞，今天對wish的用法做一歸納。

wish用作名詞時可以表示「希望，願望，命令，請求」。比如：His wish came true.他的願望實現了。I’m sure that you will get your wish.我相信你會心想事成。

wish後邊可以跟for 名詞。比如：His wish is for money.他的願望是賺錢。Wish for something 動詞不定式短語，比如The children’s wish is for New Year to come.孩子們盼的就是新年快來！

wish作為名詞，後邊還可以跟動詞不定式短語，表示「希望做某事」。比如：I wish to speak to the manager.我想跟經理說話。

名詞wish後面可以跟that引導的從句。比如：It's her wish that you may come at once.t她要你馬上來。該句本是一種虛擬語氣和強調句。

除了用作名詞之外，wish常常用作動詞，主要的意思是「想要，希望，祝願，但願」，後面經常跟for連用。比如：Do you wish for anything else？你還想要別的東西嗎? I wouldn't wish for anything better.我不能需求得到什麼更好的了。

wish也可以用作及物動詞，多用wish sb/sth。比如：I wish you happy.祝你快樂。I wish him every success.祝他事事成功。

wish後可以跟自身代詞。比如：I wish myself a happy birthday.我祝自己生日快樂！

Wish後跟動詞不定式短語。比如：What do you wish to do after you come back from Australia?你從澳洲回來後打算幹點什麼？

wish sb 動詞不定式短語。比如：I wish you to do that once again.我希望你能再做一次。We don’t wish you to do the job.我們不希望你做這個工作。

Wish something 動詞不定式的被動式。比如：I wish the work to be finished quickly.我希望這項工作能迅速完成。wish後邊也可以跟something 過去分詞。比如：I wish it done quickly.我希望能迅速完成。

動詞wish後也可以跟that引導的從句，比如：I could I could fly.我希望我能夠飛翔。How I wish that I could become a white cloud.我多想變成一朵白雲。Mother says she wishes I were fifteen. I wish I were.媽媽說，她希望我現在就有15歲，我也希望如此. 需要注意的是that從句後的謂語動詞即劃線部分是虛擬語氣。