一致而不同(以同.而異)
2023-07-25 13:15:21
「《象》曰:上火下澤,睽。君子以同而異。」——《易經·火澤睽卦》
[譯文]
《象傳》說:火在上面而澤在底下,這就是睽卦。君子由此領悟,要求同而存異。
[註解]
①離為火,火性向上;澤為水,水性向下。火性上炎,澤水下潤,兩者的性質截然不同,互相違背,象徵乖離。兩者動向相反而合為一卦,以此表示睽卦。
②若以體用來說,則本卦《彖傳》所論天地、男女、萬物,為『體異而用同』,強調乖離是為了合作。而君子在此所領悟的,則是『體同而用異』,肯定合作而尊重差異。認清這兩方面,更能明白變化之理。
③萬事萬物恰因不同才相互吸引,並且得以生化萬物。
君子與人相處講究異中有同,同中有異,這樣能夠相互切磋,不斷進步。