時光如流水彷徨復彷徨(浪辨彷徨與)
2023-08-04 18:49:32 2
「旁」是「方」的本字,原義是「扛東西,挑擔子」;因此,較起真來,「徬」才是正宗的「徨」,----誒誒誒,不是不是,「徬徨」才是正宗的「彷徨」!
「』徨』啥意思?」
「徬、彷」,是「扛挑貨物」,可去哪呢?不知道。「徨」,戴王冠、持斧鉞,但幹啥呢?也不知道。
「哦哦哦!反向引申!」
「哪反向了?」
「雖然挑擔子肯定有去處,持斧鉞戴王冠也必定有事做,但是字裡不含,那麼就可以反向引申成』猶豫不決』等等類似的意思!」
「帶下劃線的」挺聰明!
「那還』辨』個啥,一個意思!」
「誒~~~,是啊!」
就是一個意思,「辨」不一定非得分出個對立正反。
「硬讓你分呢?」
也行也行,那就分一分。
「旁」,是從施者角度「造」的,而「方」則是從受者角度「用」的。
所以......
「所以,細微的區別就是:』旁』是給你擔子挑,』方』是挑你給的擔子!是不是這個意思!」
「是不是啥,聊的是』彷徨』與』徬徨』,不是』方』與』旁』!」
人家說的對。「徬」含有「給不給」的遲疑,「彷」則含有「接不接」的考慮,----這是捅到根上硬掰出來的區別,平時使用論不到這地步,當近義詞甚或同義詞看。也就是說,「彷徨」與「徬徨」都有方向不明、行動不定之義。
再會再會!
題跋:本拙文是對【浪議「逍遙」真義非「徜徉」插話《天龍八部》逍遙派、逍遙子】一篇的補充。