娜塔莎金斯基黑鬱金香(科羅廖娃黃色鬱金香Жёлтые)
2023-07-31 21:38:42 2
娜塔莎·科羅列娃
俄羅斯歌手
蘇聯、烏克蘭和俄羅斯流行歌手、電影演員和時裝模特; 俄羅斯聯邦榮譽藝術家。
出生:1973年5月31日(48歲),基輔,烏克蘭蘇維埃社會主義共和國,蘇聯
高度:160 釐米
結婚對象:伊戈爾·尼古拉耶夫 (1992-2001)、謝爾蓋·格魯什科
父母:弗拉基米爾·阿爾希波維奇·波裡維、柳德米拉·伊萬諾夫娜·波裡維
孩子們:Arkhip Sergeevich Glushko
政黨:統一俄羅斯
Наташа Королёва - Жёлтые тюльпаны
娜塔莎·科羅廖娃 - 黃色鬱金香
詞譯:瑪斯(原創翻譯,轉載請註明)
Высохли фонтаны, лето кончилось нежданно,
Желтые тюльпаны ты мне даришь, как ни странно.
Знаешь ты сам, как жесток этот прозрачный намек,
Желтые тюльпаны, о-о-о, желтые тюльпаны.
噴泉變乾涸了 夏天意外地 結束了
黃色的鬱金香 你送給我 毫不奇怪
你知道的 多殘酷 這麼顯而易見的暗示
黃色的鬱金香 哦哦哦 黃色的鬱金香
Припев:
Желтые тюльпаны - вестники разлуки,
Цвета запоздалой утренней звезды, утренней звезды.
Желтые тюльпаны помнят твои руки,
Помнят твои губы строгие цветы, строгие цветы.
Желтые тюльпаны помнят твои руки, помнят твои губы
Строгие цветы, о-о-о, строгие цветы, о-о-о, строгие цветы.
黃色的鬱金香 是分手的通告
為時已晚的顏色 像清晨之星 像清晨之星
黃色的鬱金香 記得你的雙手
記得你的雙唇 嚴肅的花朵 嚴肅的花朵
黃色的鬱金香 記得你的雙手 記得你的雙唇
嚴肅的花朵 哦哦哦 嚴肅的花朵 哦哦哦 嚴肅的花朵
Проигрыш.
Ты уедешь скоро, опустеет шумный город,
После нашей ссоры может прав ты, я не спорю.
В том что разбились мечты, не виноваты цветы.
Желтые тюльпаны, о-о-о, желтые тюльпаны.
你馬上要走了 喧囂的城市空蕩蕩
我們爭吵過後 或許你對的 我不吵
夢想 是破滅了的 不是花朵的錯
黃色的鬱金香 哦哦哦 黃色的鬱金香
Припев:
Желтые тюльпаны - вестники разлуки,
Цвета запоздалой утренней звезды, утренней звезды.
Желтые тюльпаны помнят твои руки,
Помнят твои губы строгие цветы, строгие цветы.
Желтые тюльпаны помнят твои руки, помнят твои губы
Строгие цветы, о-о-о, строгие цветы, о-о-о.
黃色的鬱金香 是分手的通告
為時已晚的顏色 像清晨之星 像清晨之星
黃色的鬱金香 記得你的雙手
記得你的雙唇 嚴肅的花朵 嚴肅的花朵
黃色的鬱金香 記得你的雙手 記得你的雙唇
嚴肅的花朵 哦哦哦 嚴肅的花朵 哦哦哦 嚴肅的花朵
Проигрыш.
Желтые тюльпаны - вестники разлуки,
Цвета запоздалой утренней звезды, утренней звезды.
Желтые тюльпаны помнят твои руки,
Помнят твои губы строгие цветы, строгие цветы.
Желтые тюльпаны помнят твои руки, помнят твои губы
Строгие цветы, о-о-о, строгие цветы, о-о-о, строгие цветы.
黃色的鬱金香 是分手的通告
為時已晚的顏色 像清晨之星 像清晨之星
黃色的鬱金香 記得你的雙手
記得你的雙唇 嚴肅的花朵 嚴肅的花朵
黃色的鬱金香 記得你的雙手 記得你的雙唇
嚴肅的花朵 哦哦哦 嚴肅的花朵 哦哦哦 嚴肅的花朵
,