春運的英文作文範文
2023-12-03 08:34:46 1
春運是擁擠的,由於人流量過大,導致了交通癱瘓。小編整理了相關的範文,快來看看吧。
春運的英文作文範文一:
TheSpringFestivaliscomingandstudentsaregoingtotakeaholiday.
春節來臨,學生們正在放假。
Duringthisperiod,transportationdepartmentsnationwidewillseeatotalpassengerflowofmorethan1.93bn.
在此期間、全國交通主管部門(包括飛機、火車、公路)上的所有乘客超過1.93億。
Anestimatedover145millionpersonswilltravelbytraininChina.
其中有超過1.45億的人乘坐火車。
Itwillbringincreasedpressuretohandlingthishugenumberofpassengers.
這麼龐大數量的旅客給有關部門帶來了越來越多的壓力。
KnownastheSpringTravelSeason,thepeaktraveltimeswilloccurimmediatelybeforeandaftertheSpringFestival.
春運高峰會出現在春節前後,這被稱為「春運季節」。
春運的英文作文範文二:
TransportationduringtheSpringFestival,calledchunyuninChinese,isanannualtestonChina'stransportationsystems.
中國人將「春節期間的運輸」簡稱為「春運」,它是對中國交通運輸系統的年度考驗。
TheSpringFestival,alsoknownastheChineseLunarNewYear,whichfallsinlateJanuaryorearlyFebruaryaccordingtoGregoriancalendar,isthemostimportantfestivalfortheChineseasitisanoccasionforreunionswithfamilyandfriends.
春節,即中國農曆新年,通常始於公曆一月末或二月初,它是中國人最重要的節日,是家人及親朋好友團聚的日子。
Particularly,peoplehopetoreturnhomefromworkorstudytohaveareuniondinnerwithfamiliesontheLunarNewYear'sEve.
人們尤其希望在學習和工作之後趕回家中與家人一起吃年夜飯。
HundredsofmillionsofChinesepeopleareonjourneyastheSpringFestivaltravelseasonbegins.Therefore,ChunyunhascreatedenormouspressureonChina'stransportationsector.
春運期間,數以億計的中國人都在旅途奔波,因此,它給中國的交通部門造成了巨大的壓力。
TheMinistryofRailwayandtheNationalDevelopmentandReformCommissionusuallyissuecircularsduringtheperiod,demandingthatcoordinationmechanismsbeestablishedamongtransportationdepartments,differentlocalitiesandpolice,andthatcountermeasuresbemadeinplaceincaseofemergenciestoensureefficiencyandacompletesuccessduringthepeaktravelseason.
中國鐵道部和國家發改委在此期間會下發各類通知,要求運輸部門、地方各級部門、警察部門建立協調機制,制定各種措施應對緊急情況的發生,確保運輸效率,保證高峰季節的運輸得以順利完成。
春運的英文作文範文三:
EveryyearthetrafficisverybusyduringtheSpringFestival,especiallythetrainstation.
每年春節臨近交通運輸都相當的繁忙,尤其是鐵路客運。
Manypeopledecidetoreturnbacktotheirhometownbytrain,soitmakethetrafficverycrowdedandbusy.
很多人都選擇乘坐火車回家過年,所以導致了春節期間交通壓力相當的大,交通樞紐也相當擁擠。
Now,thenumberofthepeoplewhogohomebytrainisincreasingquickly.
如今,選擇乘坐火車回家的人數增加相當的快。
Forthetrainticketsarecheaperthantheairplanetickets,manypeoplewouldrathertravelroundbytraininsteadofairplane.
因為火車票相對於飛機票來說還是很便宜的,所以很多人寧願放棄乘坐飛機而選擇乘坐火車回家。