拯救文化蘋果給力 開發古老語言應用
2023-12-02 02:11:39
泡泡網iPhone頻道12月27日 據外國媒體報導,蘋果公司目前已與美國北卡羅萊納州印第安切羅基族人進行合作,針對iPhone, iPod 和iPad開發切羅基族語言軟體,以確保切羅基族語言不會被遺忘。
切羅基族首領Chad Smith 表示,該合作旨在鼓勵使用iPhone和iPad等設備的切羅基族孩童使用本族語言進行簡訊和電話交流。這將有利於切羅基語在下一代中的文化傳承,因此該合作是歷史上重要的一刻。據了解,切羅基族部落官員三年前曾就切羅基語在iPhone上的開發問題與蘋果進行了商談。最後,蘋果在今年9月推出了相應軟體iOS 4.1,但並未透露該軟體的開發成本。
切羅基語是由一位名叫賽闊亞哈(Sequoyah)的鐵匠在1821年發明,據說羅基族對切羅基語的字母表特別感覺自豪,還在1828年利用一臺印刷機出版了雙語報紙Cherokee Phoenix。
現在在約29萬切羅基人中,僅有約8000切羅基人使用這種語言,其中大多數年齡在50歲以上。該語言的使用者急劇減少引起了不少切羅基人的高度關注。■