士不可以不弘毅翻譯
2023-12-02 05:41:56
1、意思是作為一個士人,一個君子,必須要有寬廣、堅韌的品質,因為自己責任重大,道路遙遠。
2、「士不可以不弘毅,任重而道遠」是《論語·泰伯章》中曾子說的一句話,原文為「士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以為己任,不亦重乎?死而後已,不亦遠乎?」
3、譯文:士不可以不弘大剛強而有毅力,因為他責任重大,道路遙遠。把實現仁作為自己的責任,難道還不重大嗎?不辭辛苦地貢獻出自己的一切,到死為止,難道路程還不遙遠嗎?
關鍵詞: 可以 翻譯
2023-12-02 05:41:56
1、意思是作為一個士人,一個君子,必須要有寬廣、堅韌的品質,因為自己責任重大,道路遙遠。
2、「士不可以不弘毅,任重而道遠」是《論語·泰伯章》中曾子說的一句話,原文為「士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以為己任,不亦重乎?死而後已,不亦遠乎?」
3、譯文:士不可以不弘大剛強而有毅力,因為他責任重大,道路遙遠。把實現仁作為自己的責任,難道還不重大嗎?不辭辛苦地貢獻出自己的一切,到死為止,難道路程還不遙遠嗎?
關鍵詞: 可以 翻譯