用英語描述春節或年夜飯（英語介紹年夜飯）

2023-04-17 06:35:11 2

#周末開大課#人情如果好的話，吃水也是甜的；反之，如果人情不好的話，吃酒也會是嫌棄的。年夜飯中吃的美味和餃子，回想起的是幸福和親情。年夜飯一詞用英語怎麼表達。

年夜飯即「團圓飯」，吃飯的時候少不了魚，也就是「年年有餘（魚）（wish for an increase in prosperity year-after-year）」。

這裡的「年夜飯」可以用New Year's Eve meal來表示。

咱們可以舉個例子：

On Chinese New Year's Eve all family members enjoy a big, delicious meal.

除夕夜，所有家庭成員都可以享用豐盛的美味佳餚。

另外，往往也可以用reunion[ˌriːˈjuːniən] dinner表達。

咱們再來舉個例子：

All the members of the family gather to enjoy a reunion dinner.

家庭的所有成員聚集在一起享受團圓飯。

年夜飯的實質：吃什麼並不重要，與誰一起吃飯很重要。與家人團聚的幸福是最重要的。