上海近期話劇演出信息大全（8月上海北京好戲推薦）

2023-04-27 17:41:15

【上海】

1、中文版音樂劇《變身怪醫》

演出時間：7月28日-8月31日

演出地點：上海大劇院

《變身怪醫》改編19世紀英國作家羅伯特·史蒂文森的小說《化身博士》，講述的是一位學識淵博、德高望重的醫生在「傑克醫生」和「海德惡魔」這兩個人格之間徘徊不定的故事。百餘年來，這個超級IP啟發了無數好萊塢電影、美劇、英劇、話劇和音樂劇，至今全球已有120多個改編版本。自百老匯版音樂劇誕生20年以來，首個中文版終於登陸上海的舞臺。

據「好戲」報導，中文版的完成度非常高，人物形象豐滿立體，演員表演唱功水平上乘，舞美精緻華麗，是一部不容錯過的音樂劇。此後該劇還將在北京和廣州演出。

2、孟京輝導演作品《臭蟲》

演出時間：8月2日-8月13日

演出地點：藝海劇院

戲劇《臭蟲》由前蘇聯世人馬雅可夫斯基寫於1928年，是一部諷刺市儈小市民的傑作。主人公普利綏坡金是一個帶有小資情調的享樂主義者，一場意外的大火讓他同一隻臭蟲被救火的水冰凍了起來。50年後，被解凍的他發現自己無法適應這個全新的社會，而與他同時解凍的臭蟲則控制了整個世界。馬雅可夫斯基的作品深受先鋒派影響，犀利深刻又不乏幽默感。

孟京輝於2000年第一次執導《臭蟲》，後於2013年復排，2017年又重新上演。就豆瓣評價來看，這部劇爭議較大，但孟京輝的魅力就在於，你可以不喜歡他的戲，但你無法忽略他的戲。

3、現代舞《Mirage/無人之境》

演出時間：8月4日-8月6日

演出地點：上海國際舞蹈中心

舞者會如何用肢體語言講述金融圈的故事？D.LAB DANCE舞團推出了這樣一部非常「城市化」的舞蹈作品《Mirage/無人之境》，作品主題直指頂著令人窒息的壓力，穿梭於冰冷的辦公區域，終日和數據為伴，自帶「精英」光環的金融人士。

「我看到城市裡的人在這樣生活。人往往會被社會這臺大機器給忽略掉，變成一個符號。而那些不被看見的部分，就變成了舞蹈，變成了戲。」舞團創始人段婧婷說。

觀眾在此次演出中除了能感受到演員肢體表演的張力和感染力之外，還將多角度地體驗新穎的藝術跨界視覺呈現，包括與多媒體影像和聲音裝置的結合。

4、中文版音樂劇《我的遺願清單》

演出時間：8月8日-8月13日

演出地點：白玉蘭劇場

剛從少管所裡放出來的叛逆搖滾少年楊曉宇因承受不了生活重壓意欲輕生，卻在此時接到了一通醫院的「死刑宣判」電話，通知他已罹患癌症。他立刻跑去醫院，與真正患了重病死期將至的同學劉寶偶遇，劉寶正在策劃他的「遺願清單」。二人雖是同學但關係並不親近，劉寶覺得，就算自己離開人世，楊曉宇也不會太傷心，便提出如果一起執行清單，他願意支付楊翔宇高昂的治療費用。於是兩人便開始了這場瘋狂的「安慰劑計劃」。

《我的遺願清單》是上海文化廣場繼2016年《春之覺醒》之後第二次獨立製作的音樂劇。原版音樂劇在韓國備受好評，此次中文版的改編在沿襲原版故事情節之餘會融入更多中國元素。特別值得一提的是，擔任主角的四位年輕演員阿雲嘎、張志、丁輝和於曉璘非常有舞臺魅力，相信他們能講好這個「向死而生」的青春故事。詳情請見界面文化（ID: Booksandfun）之前的報導。

5、NT Live《理查三世》

演出時間：8月12日

演出地點：美琪大戲院

在莎士比亞歷史劇《理查三世》中，理查被描述成一個跛足駝背的君王，面容扭曲一如他邪惡的內心：為了肅清政敵而無情地殺害了兩個子侄，登基後又運用手段剷除異己，專制暴虐。然而統治僅兩年之後，便被捲土重來的蘭開斯特家族推翻，戰死沙場。莎劇對人性陰暗面的精闢刻畫，再現歷史的恢弘氣度，均顯劇力萬鈞。

英國知名演員拉爾夫·費因斯在劇中出演身陷仇恨與嫉妒煎熬、良知與野心掙扎的理查三世，其精湛的演技將為觀眾呈現一個複雜多面的舞臺形象。

【北京】

6、「鐵三角」合力《斷金》

演出時間：8月3日-8月5日

演出地點：保利劇院

上一次看見張國立、張鐵林、王剛三人同臺，好像還是電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐》。快20年過去了，三人此次在話劇舞臺上再聚首，合力「斷金」。《斷金》由鄒靜之編劇，講述了民國年間北京王府井經商的性格迥異的三兄弟之間愛恨交織、利益消長的故事。張國立、張鐵林、王剛三位演員對話劇舞臺並不陌生：張國立所演話劇《朱莉小姐》曾獲得戲劇梅花獎；王剛演過的音樂劇《音樂之聲》曾紅遍全國；京劇名票張鐵林近年也出演了幾部話劇作品。鄒靜之與「鐵三角」已是合作多部影視劇的老夥伴，這是他們第一次聯手做話劇。《斷金》雖是一場百年前的「生意合伙人」故事，對當下社會或仍有啟發。

7、俄羅斯契訶夫國際戲劇節全男班《第十二夜》

演出時間：8月11日-8月13日

演出地點：國家大劇院戲劇場

以「全男班」的形式演繹莎翁經典喜劇《第十二夜》仿佛是各國戲劇人都很感興趣的一種嘗試。2012年，英國莎士比亞環球劇院也曾以全男班演出。這一次，俄羅斯契訶夫國際戲劇節的《第十二夜》 再次將反串進行到底，將作為2017國家大劇院國際戲劇節「西方精粹」版塊作品之一與北京觀眾見面。該劇以現代手法編導，融合濃厚的俄羅斯文化情調，穿插音樂舞蹈元素，並運用英式極簡、風格化的場景及燈光設計，重新詮釋了一代文豪莎士比亞的愛情狂想曲。全劇以俄文發音，在導演唐納倫精巧的編排下，一舉獲得了俄羅斯最具權威的表演藝術獎項「金面具獎」的最佳導演獎，並榮獲法國政府頒發的「文化騎士勳章」。

8、百老匯原版音樂劇《修女也瘋狂》

演出時間：8月18日-9月3日

演出地點：世紀劇院

這部百老匯史上「最歡樂」的喜劇音樂劇根據1992年好萊塢同名影片改編，故事講述了女歌手迪勞麗絲為躲避黑幫追殺而藏進修道院並成為假修女的故事。她用自己的真誠、善良與美妙的歌聲，改變了唱詩班的保守與死板，改變了修道院的閉塞與冷清，最終也改變了自己的命運。《修女也瘋狂》最早於2006年首演，2011年收穫了百老匯戲劇最高獎「託尼獎」的5項提名，包括最佳音樂劇、最佳原創音樂、最佳音樂劇劇本等。音樂劇《修女也瘋狂》的製作人正是電影版的女一號烏比·戈德堡，作曲艾倫·曼肯曾先後獲得23次格萊美提名，並最終斬獲11次格萊美大獎。

9、香港進劇團《莎拉·肯恩在4.48上書寫》

演出時間：8月23日-8月27日

演出地點：鼓樓西劇場

英國傳奇編劇莎拉·凱恩的這部遺作今年二度在京上演。第一次是格熱戈日·亞日那導演的華沙多樣劇團版本，作為第七屆林兆華戲劇邀請展劇目之一曾於6月演出。這一次香港進劇團版將劇名譯為「莎拉·肯恩在4.48上書寫」，而非通常譯法「4.48精神崩潰」，正顯示了他們對於這部作品不一樣的理解。通常人們將該劇視為薩拉·凱恩在精神崩潰狀態下寫的遺書，因為她完成劇本不久便自殺身亡，甚至未看到它被搬上舞臺，而「莎拉·肯恩在4.48上書寫」則意味著寫作者是在以無比清醒的內心書寫這個瘋狂壓抑的世界。薩拉·凱恩的劇本有著如詩篇般的精煉對白和斷續的絮語吟唱，是一次對文字和語言的探索實驗，不同文化背景之下的戲劇人也在以自己的形式對舞臺進行探索實驗，不同于波蘭版舞臺的複雜陰森，這一版4.48的舞臺素淨簡單，一間鬥室裡藏著凱恩極致的感情與戲劇張力。

10、俄羅斯的雪下在北京《斯拉法的下雪秀》

演出時間：8月30日-9月3日

演出地點：天橋藝術中心大劇場

《斯拉法的下雪秀》首度來華是去年冬天，曾先後在上海、蘇州、重慶和珠海巡演。這部劇8月底將來北京，酷暑裡的一場鵝毛大雪著實令人十分盼望。該劇歷史悠久，誕生於1993年，由俄羅斯聲名顯赫的丑角大師斯拉法·波魯林通過多年打造而成。全劇沒有一句臺詞，由小丑用細膩、豐富的默劇語言表現想像力十足的各種片段，觀眾的情緒整場隨之起伏，上一刻讓人直面心靈深處的悲傷與孤寂，下一刻可能又會破涕為笑。《斯拉法的下雪秀》在全球小丑劇中的地位，如同太陽馬戲團在全球馬戲界的地位一樣顯赫。全劇的高潮部分是那場震撼人心的「暴風雪」，當狂風暴雪猛烈地從舞臺向觀眾席襲來時，吹得人睜不開眼睛之時，你大概會在一瞬間逃離這個夏天。

……………………………………

歡迎你來微博找我們，請點這裡。

也可以關注我們的微信公眾號「界面文化」【ID:BooksAndFun】