黃河大合唱最經典的是哪一年（這些老藝術家記憶中的黃河大合唱）

2023-04-18 22:53:33

文 | 張學軍

今年是毛澤東同志《在延安文藝座談會上的講話》發表80周年，5月25日，中國交響樂團組織藝術家們召開了以「賡續延安精神，弘揚民族經典」為主題的座談會。與會藝術家暢談《講話》的時代精神和歷史意義，國交團長、首席指揮李心草和指揮家譚利華、朗誦藝術家瞿弦和等藝術家動情講述了與《黃河大合唱》及指揮家嚴良堃等前輩的淵源與故事。

《黃河大合唱》由光未然作詞，冼星海作曲，以黃河為背景，歌頌中華民族源遠流長的光榮歷史和中國人民堅強不屈的鬥爭精神。自1939年在延安首演，作品80多年來在海內外獲得廣泛傳播，激勵了無數中華兒女。作為國家藝術院團，66年來，從中央樂團到中國交響樂團，樂團演出《黃河大合唱》上千場次，並在《黃河大合唱》的基礎上集體創作鋼琴協奏曲《黃河》等。一代代國交人讓《黃河大合唱》歷久彌新，讓黃河精神在新時代綻放。

座談會特邀嘉賓譚利華、瞿弦和以及國交老藝術家馮琬珍、胡國堯、李克與在職藝術家代表共20餘人出席會議。因疫情無法到場的藝術家後代張安東、李鹿、嚴鏑、盛平娜及國交老藝術家胡松華、李初建以視頻錄製的形式參與了會議。

國交黨委書記周宇介紹，為紀念《講話》精神，國交原擬定回延安尋根，舉行《黃河大合唱》音樂會、座談會、老藝術家訪談等相關活動。但因為疫情原因，回延安的系列活動推遲，樂團及時進行調整，加強線上宣傳和演播，陸續在中央廣播電視總臺、文化和旅遊部相關媒體、國交官網官微、新媒體帳戶等組織宣推，發表紀念文章，並直播「永遠的黃河」主題音樂會和系列音樂作品，社會反響熱烈。

李心草：

演奏過、演唱過、指揮過《黃河大合唱》

座談會上，李心草代表國交進行了主旨發言，並動情回憶了自己與李德倫、嚴良堃等國交老一輩藝術家們傳承《黃河大合唱》與普及交響樂藝術的點滴往事。

「我最早聽到《黃河大合唱》，是十四五歲在雲南藝校學習的時候。」學校組織觀看電視播放的大型文藝晚會，李心草立刻就被動聽的旋律打動了。「提起《黃河大合唱》一定要提到指揮家嚴良堃，嚴先生是從17歲開始指揮《黃河大合唱》的。很湊巧的是，我17歲的時候第一次作為樂隊隊員演奏《黃河大合唱》，正是在嚴良堃老師的棒下，當時我剛從雲南藝校畢業。」李心草回憶，當時自己演奏長笛聲部。他將全部的分譜都背下來，從排練到演出一眼都沒看過譜子，眼睛始終盯著指揮臺上的嚴良堃。中間休息時，他壯著膽子到找到嚴良堃，問能不能把總譜借他看一下。老人家欣然答應，於是李心草找到一家複印店，用當時攢下來的不到50元錢將那本總譜全部複印下來，那是他當時的全部家當。

嚴良堃發現這位吹長笛的年輕人好像對指揮很感興趣，李心草便說自己正打算報考中央音樂學院指揮系。嚴良堃鼓勵他說：「小夥子，努力，希望能在北京看到你。」後來，李心草考上了中央音樂學院，一次在國交排練廳聽嚴良堃指揮《黃河大合唱》。嚴良堃回頭一眼就看見了他，笑著說：「你不是昆明那小子嗎？怎麼樣，考上了嗎？」李心草對老人家說：「考上了，我現在是中央音樂學院指揮系的學生了。」

有一年，中央音樂學院校慶演出《黃河大合唱》，學校推薦李心草作為嚴良堃的助理。嚴良堃對他說：「你已經吹過長笛了，現在去合唱團演唱。」於是他報名參加了合唱團，在男低音聲部。李心草說，自己在《黃河大合唱》中擔任過比較多的角色，指揮過，演奏過，也唱過。對這部作品的演繹，他得到過老前輩和業界同行的肯定，「我對《黃河大合唱》的理解、處理、演繹方式等都是從嚴良堃老師那裡繼承下來的。」除了嚴良堃，李心草還追憶了自己的另一位恩師李德倫，「老人家畢生追求交響樂在中國的普及，作為他的學生，我也曾跟隨他在全國各地進行交響樂普及巡演。我指揮樂團，他進行講解。在李德倫的影響下，直到今天，我仍然非常重視交響樂在中國的普及。」

譚利華：

嚴良堃先生的總譜捨不得用

「1939年，在中華民族最危難的時刻，人民音樂家冼星海先生創作了《黃河大合唱》，80多年過去了久演不衰，至今我自己也已經指揮了大概上百場《黃河大合唱》。」指揮家譚利華回憶，他從上世紀80年代開始指揮《黃河大合唱》，1995年8月紀念抗日戰爭勝利和世界反法西斯勝利50周年，他第一次指揮中央樂團（現中國交響樂團）演唱全部的《黃河大合唱》。此前，譚利華曾經在排練場旁聽過一次嚴良堃指揮《黃河大合唱》，當時就被震撼了。他跟嚴良堃說：「我一定好好兒的跟您學習指揮這首作品。」老人家說：「有機會等你指揮的時候，你來找我。」1995年，譚利華第一次指揮國交演出《黃河大合唱》，他找到了嚴良堃。嚴先生給他一本親自籤名的總譜，然後從每一段的吐詞、咬字、句法等方面一點一滴手把手地教他。「我是交響樂指揮，儘管有很多共性，指揮合唱還是有隔閡。嚴良堃老師像對待孩子那樣的耐心、細緻、親切，讓我終身難忘。所以後來指揮《黃河大合唱》的時候，我永遠都會記住當年老師教我的那些。」譚利華手裡拿著那本籤名的原版總譜動情地說，這本總譜他始終捨不得用，平常使用的都是複印版。

1997年香港回歸，譚利華受邀去演出「慶回歸1997交響音樂會」，其中也有《黃河大合唱》。譚利華記得很清楚，當時的演出在聯合國所在地紐約可以容納近3000人的林肯中心音樂廳。演出效果非常好，反響之強烈，作為指揮家的他不由得流下眼淚。他為自己是一個中國人、一個中國音樂家而感到無比的自豪。1999年澳門回歸之前，譚利華再度帶團演出，同樣也有這首作品。「無論是香港回歸、澳門回歸，我們想要演的第一部音樂作品一定是《黃河大合唱》，因為它能夠體現出中國人不屈不撓、一往無前、戰勝一切困難的精神氣質，這是任何一部作品都無法替代的。」

還有一次讓譚利華印象深刻的演出，是在冼星海的家鄉廣東番禺欖核鎮舉辦的紀念冼星海誕辰110周年音樂會。「現場有廣州的職業樂團和星海音樂學院的學生合唱團，當時我覺得冼星海先生就在這兒，有一種超越時空的感覺。演出是在學校禮堂，全學校的學生都在唱。外面下著瓢潑大雨，禮堂裡都是『保衛黃河』的歌聲，那種震撼無與倫比。」

瞿弦和：

點滴記憶，終生難忘

朗誦藝術家瞿弦和擔任《黃河大合唱》朗誦將近40年，他表示：「這是我藝術生涯中難忘的經歷，國交給我提供了鍛鍊的機會，這是國交演奏家、歌唱家、指揮家對我的培養。」

瞿弦和回憶，1986年，《黃河大合唱》要出一版完整版唱片，嚴良堃找到他並把簡譜交給他，希望他先試一下。「回到家裡，我夫人哼著、我念著，來回三遍，都發現音樂長、朗誦短，也就是朗誦念完了，還有三分之一的音樂沒結束。嚴老師跟我說，第三段是朗誦歌曲，要以朗誦為主，你能否按照你朗誦的要求錄一段？最後，嚴老師和作曲家施萬春一起拿出了一版跟朗誦詞長短匹配的曲譜，我們拿回家一聽，覺得非常好，於是就來到國交排練場。因為我們事先做足了準備工作，一遍完成，嚴絲合縫，非常完整。」瞿弦和說，首演的時候，光未然先生到場。結束後，在後臺見到自己，光未然緊握他的手就說了三個字「謝謝你」，「沒說別的話，但是握著我的那雙手的力量很大，那個場景讓我終生難忘。從那以後，不管是國交還是其他團只要演《黃河大合唱》需要我，我總會推開別的工作參加。」

1987年，在盧溝橋抗日紀念館的臺階上，他和國交一起演出，這是「黃河之水天上來」這段朗誦恢復之後的第一次露天演出。當時，瞿弦和有點擔心，光是朗誦沒有唱，那麼大的場子，觀眾坐得住嗎？其實，嚴良堃當時也有些擔心。結果，演出過程中觀眾安安靜靜，結束後全場熱烈鼓掌。退場的時候，他聽到同行的觀眾說：「今兒這個演出值了，既聽了《黃河大合唱》，還加了一段黃河大朗誦。」當時他心想，說明老百姓認可了，他們聽了也喜歡。

瞿弦和曾跟中央樂團去寶島臺灣的臺北、臺中、高雄演出《黃河大合唱》。在臺北音樂廳，嚴良堃演完之後，背後都溼透了，「因為我要幫老人家擦背，幫他換一件襯衫，所以從劇場後臺出來得比較晚。我剛走出來就看見還有觀眾等著嚴老師籤名，一個觀眾看見我就說，『這第三段以前沒聽過，你在臺上挺激動的，我們也挺激動。』他接著說，『我們中國人不管在什麼地方，都喜歡《黃河大合唱》，為什麼？因為我們中國人的血管裡流的不是血，而是黃河水。』」

最後，年近耄耋的瞿弦和說：「在跟國交合作的這麼多年裡，我學到了很多東西。只要不嫌我老，我願意繼續跟你們合作。」

老前輩的饋贈，全是殷切的厚望

男低音聲部長裴磊與青年鋼琴家李舒曼現場演繹「黃河頌」

座談會上，國交合唱團女低音副聲部長王煦然，男低音聲部長裴磊，青年鋼琴家李舒曼現場演繹了「黃河怨」「黃河頌」和鋼琴獨奏《保衛黃河》。現場還舉辦了一個極有傳承意義的捐贈儀式，中央樂團（現中國交響樂團）作曲家鄭律成之女鄭小提、中央樂團（現中國交響樂團）歌唱家馮琬珍分別向國交捐贈了珍藏許久的鄭律成手稿及中央樂團時期的珍貴藝術檔案，團長李心草代表國交向兩位老同志頒發了捐贈證書。

馮琬珍捐贈珍貴資料

年事已高、眼力不濟的馮琬珍老人話中帶著一絲絲抱歉，她說在場有很多她熟悉的指揮家、藝術家還有老同事，很想跟他們打招呼，可是自己看不清他們的樣子。她從家裡找了一些過去國交在各地演出的簡報以及她自己寫的文章，並介紹自己每次跟著國交出去演出，都會寫一篇文章發表在《人民日報》海外版等報刊上，這麼多年積累了很多，「這次只拿來一小部分，等女兒回家之後幫我整理好再捐贈給團裡。」

鄭小提捐贈珍貴手稿 張學軍/攝

鄭小提則將將珍藏許久的父親鄭律成的手稿以及眾多出版物、過去國交演出的節目單捐贈給樂團，其中包括完成了大部分創作工作的《長徵路上》以及歌劇《望夫雲》手稿。「《長徵路上》是我父親在上世紀70年代的一個創作構思，合唱、樂隊等他已經完成了一半，我希望國交能夠繼續把它完成，讓它成為一部完整的交響合唱作品。」2019年，鄭律成創作的歌劇《望夫雲》由中韓藝術家聯袂完成，並在鄭律成家鄉韓國光州上演。不過，鄭小提表示，由他們創作這部作品她並不是很滿意，她將這部戲的手稿總譜交給樂團，希望國交將來有可能把音樂會版《望夫雲》搬上舞臺，畢竟它是一部旋律動聽的雲南風情中國民族音樂作品。

圖片（除標註外）：石磊、盧旭、劉源隆/攝

- THE END -

「星標」音樂周報微信公眾號

不錯過每條推送