牧童遙指杏花村全詩（牧童遙指杏花村）

2023-05-07 13:38:33 1

清明時節雨紛紛，

路上行人慾斷魂。

借問酒家何處有，

牧童遙指杏花村。

​

清明節又到了，宅在家中，溫習一下這首收入小學語文課本的古詩，是頗有意思的。今年的清明天氣好，陽光明媚，出門的人在公園和郊野扎了堆，還有什麼地方比鶯飛草長、河飛水靜更好的呢？忽然想到最近一段時間，準確地說是「三.一五」以來，杜牧這首膾炙人口的七絕詩被許多人掛在嘴邊，有人甚至刻意惡搞，「借問酒家何處有，牧童遙指潘嘗漿」。「漿」者，瓊漿玉液，酒也，都是酒惹的禍。潘姓大明星直播賣酒，被疑割粉絲韭菜，薅社會羊毛。粉絲們拿改詩說事雖然有點離譜，卻也可以警人。其實，此詩被改不奇怪，也不新鮮。

​

曾經有人將這首題為《清明》的唐詩改成五言：「清明雨紛紛，行人慾斷魂。酒家何處有，遙指杏花村」。還有改成「時節雨紛紛，行人慾斷魂，酒家何處有，江上杏花村」，都更精練了，尤其是第二句，「行人」自然在「路上」，重疊了，冗餘了，累贅了。有人說改成「三字經」便好：「雨紛紛，欲斷魂。何處有，杏花村」。還有人說「一字禪」足矣：「雨，魂。酒？遙！」。的確，雖然是文字遊戲，卻無傷大雅，詩的魂仍在，且很是傳神。詩言志，卻也是可以戲作的。古往今來的打油詩就是明證。

​

有人甚至懷疑《清明》的作者究竟是不是杜牧。杜牧被稱小杜，老杜當然是詩聖杜甫。就像詩仙李白是老李，還有個小李叫做李商隱。這就是唐代著名的大小李杜。由此可見，杜牧是歷代詩家廣泛認可和讚賞的大家，詩品極高。但是，這首《清明》卻不見收錄於《唐詩三百首》之中，須知該書收錄的杜牧七絕多達九首，是收錄最多的。例如膾炙人口的「停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花」。也有正好相反的觀點，謂此詩一句一境界，跌宕起伏，不落俗套，尤其是末句一個「遙」字帶出無窮雋永。也只有杜牧這樣的高人才把握得了。我也覺得，此詩非杜詩的可能性不是很高，不要輕易翻歷史的案。

​

杏花村我沒有去過，山西是去過的。沒去山西之前知道山西的醋好，去了山西才知道山西的酒好。山西的朋友說，貴州茅臺的釀酒技術是從山西傳過去的。那一年我們登華山，說好下山向左轉走西安，臨了卻向右，經潼關過風陵渡進入山西境內。還是酒惹的禍。山西的朋友說我準備了汾酒，你們怎麼可以不來呢？於是，我們在當年張生邂逅崔鶯鶯的普救寺外擺下了酒桌。酒後還去了附近的鸛雀樓登高遠望，王之渙當年登高攬勝，說「欲窮千裡目，更上一層樓」。可是，在人生的道路上又有幾人能到達這種境界呢？扯遠了。

​

杏花村究竟在哪裡？中國叫杏花村的村子多了去了，哪個村頭村尾沒幾棵杏樹？春天來了哪個山頭沒有一片杏花盛開？那麼杏花村在哪裡？杜牧詩裡牧童遙指的那個酒家在哪裡？這是史籍沒有記載的。但出產汾酒的杏花村酒廠卻在山西，山西有汾水河，杏花村的酒就是用汾水河的水釀造的，故而叫汾酒。由此，我以為牧童當年遙指的杏花村在山西，杜牧當年喝的就是山西汾酒。但沒有人能證明牡牧去過這裡，杜牧是西安人，西安與山西倒是挨著。不過他曾在安徽池州做事，這詩正是那個時候寫的，因此也有池州杏花村的說法。

​

杏花村的汾酒好喝，但是更好喝也經不住這樣喝。山西人民太好客了，生怕遠方的客人喝不好，不開心。主人敬客人酒，客人先要把杯裡的酒喝了，然後斟上，賓主碰杯一飲而盡。如此循環往復，其實客人總比主人多喝一杯。人家的主場人家定規矩，客隨主便。沒有不敗下陣來的道理。山西朋友還說，這酒南北朝就是貢品，皇上才有資格喝。我走的地方不算少，拿酒出來炫耀的，還數山西人牛掰。而這次朋友送了三箱汾酒，禮不輕情義重，這決定了我們從華山下來是向左轉還是向右轉。我們陣中也有好酒之人，「三碗不過崗」。

​

有道是「酒香不怕巷子深」。中國的酒文化博大精深，沽酒的套路自然也深，一入酒池深似海。記得很久很久以前，供銷社賣散裝酒，撞見老闆往酒缸裡兌水，見有人來訕訕地說，缸裡的酒賣光了，涮涮還能做菜，浪費了可惜。我人少識淺信以為真。如今明星賣酒賣的是自身的光環和情懷，粉絲買明星酒買回來的原以為是信任和天上餡餅，不料是敢怒不敢言。老百姓給明星面子沒去撞破，但消協和官媒就認真了，一來要維護市場秩序，二來要維護消費者權益，不客氣撕下來明星的面具，結果「杯具」了，明星的面子沒有了，裡子也沒有了。明星還覺得委屈，情何以堪，可是怪誰呢？

​

舊有打油詩曰：「江山一籠統，井上一窟窿。黃狗身上白，白狗身上腫」，說的是大雪天時。三月中旬，突發倒春寒，北方的老天飄起大雪，東北籍賣酒明星扛不住了，躑躅雪夜之下，愁上心頭額頭，一臉落寞滄桑，一腔悲憤愁怨，「下雪了，等待天晴」，這是在暗示什麼呢，平反昭雪？老百姓卻不買帳，因為智商稅早就交夠了。相反，倒是紛紛奉勸明星及早收手，「苦海無邊，回頭是岸」。正所謂：

清明前夕雪紛紛，

明星喊冤欲斷魂。

借問欺客何處有，

粉絲遙指直播人。