新四季網

羋月好還是甄嬛好(甄嬛羋月白淺李未央)

2023-07-27 15:03:18 1

《孤芳不自賞》

說到「霸屏」,你一定會想到在影視圈裡,那些在短期內就有多部作品亮相的演員。殊不知,有些人用顏值、演技「霸屏」,還有些人用聲音「承包」了近年來的熱播劇!你負責貌美如花,他們負責顛倒重生。尤其隨著IP改編劇的風潮,季冠霖、姜廣濤、邊江、張杰、喬詩語等「音霸」,開始為更多觀眾所熟知。《三生三世十裡桃花》(以下簡稱《三生三世》)配音表上,季冠霖、邊江、張杰、喬詩語赫然在列。影視作品扎堆上演,也為配音演員引來爭議。季冠霖攬下了《錦繡未央》、《孤芳不自賞》、《三生三世》等電視劇女主角配音工作,被網友吐槽「對她的聲音早已審美疲勞」、「分分鐘出戲」、「撲面而來的一股甄嬛風」。真的是配音過度「霸屏」、聲音出戲嗎?華西都市報-封面新聞記者深入採訪了季冠霖、姜廣濤這些「隱藏在演員背後的好聲音」。

《錦繡未央》

強勢「霸屏」

40集電視劇一周搞定

季冠霖

作為一線配音演員,姜廣濤、季冠霖、邊江都有了「神配音」頭銜。從《小魚兒與花無缺》裡的花無缺、《宮鎖心玉》裡的八阿哥、《一起來看流星雨》裡的慕容雲海,到《鐵達尼號》中的傑克、《指環王》裡的佛羅多、《變形金剛》中的山姆,「聲援」過吳奇隆、謝霆鋒、餘文樂、馮紹峰、劉愷威、霍建華等眾多演員的姜廣濤,近年來逐漸將工作重心轉移到配音導演工作,諸如《琅琊榜》、《偽裝者》、《大魚海棠》都是他的配音導演作品,他和他所在帶領的光合積木團隊已經成了配音行業的一塊金字招牌。雖然有了這些熱譽,但他們始終低調地堅持著自己熱愛的配音工作。姜廣濤強調:配音演員不能刷存在感。「配音配得好,是沒有存在感的。因為我要給你的是這個角色,不是配音演員也不是演員。大家都是想塑造這個角色,塑造這個故事,而不是一出來就是這個配音演員來了,要把自己的存在感降低到最低。」

季冠霖也是劇組和演員競相追捧的「幕後大咖」。最近四部熱劇《錦繡未央》、《放棄我抓緊我》、《孤芳不自賞》、《三生三世》都出現了季冠霖的聲音,去年暑期檔她也「穿越」了多部戲:《秀麗江山之長歌行》為林心如配音,《新邊城浪子》為張馨予配音,《鍛刀》為王鷗配音,《青雲志》為楊紫配音。2011年,為《甄嬛傳》配音時,由於對孫儷聲音的高度模仿,也讓觀眾記住了季冠霖這位對角色有重要貢獻的幕後人物。

《甄嬛傳》

每天中午12點到錄音棚,一直幹到晚上12點,既是上一輩的配音演員留下來的傳統,也是季冠霖等配音演員們的工作常態。「前輩們是覺得早上不出活兒,來迴路上還要趕上早晚高峰。後來是因為總要趕工期,一天必須配完至少3集,所以就慢慢變成了這個時間段。」

季冠霖介紹,四五年前還流行「大撥兒錄」,「20多個人在棚外等著,這場戲輪到誰,誰進錄音室,下場戲有誰再換。有時候四五個人擠在棚裡,該誰說話誰就說。」但隨著配音工作越來越忙,為了更有效率,一線配音都是單獨錄。「一個人進棚,把所有的臺詞跳著都錄完,下一個人到了,再進棚錄其他的臺詞。以前『大撥兒錄』8集要三天,現在我一天就能錄8集。」一部40集的電視劇大概錄一周就能完成。

聲音「出鏡」

用同一嗓子體現不同角色

姜廣濤

對於後期配音,很多人都認為它在影視製作工序中,是一種輔助手段。當拍攝場地嘈雜無法現場收音、演員聲線與角色不合適、演員檔期緊張無法參加配音時,後期配音的出現,可以保證作品完美呈現。近年隨著眾多IP改編劇的風潮,越來越多的配音演員為觀眾熟知,比如季冠霖成了「大女主專用配音」,姜廣濤的聲音被稱為「帥哥音」等。雖然只有聲音「出鏡」,但對於配音演員來說,想進這一行並不容易。入行前,季冠霖每天在家對著電視練習,「如果沒有2000至4000集的訓練量,都不敢說自己會配音。」比如為邊吃邊說話的演員配音時,她沒有道具,就咬著自己的舌頭說話,讓觀眾聽起來沒有違和感。

從小就重視發音技巧的姜廣濤認為,配音演員要從配音雜聲起步,要先在錄音棚裡適應這種工作方式、創作方式,「得先把嘴張開」。配音演員最開始,要通過無數的連個名字都沒有的NPC去鍛鍊,「喊雜呀,賣糖葫蘆、賣豆腐塊兒呀,這些去鍛鍊。」慢慢的,開始接一些小角色,為店小二、警察甲等配音,「這個過程確實需要很久,想要靠自己練是不太現實的,必須進棚實踐。」

在姜廣濤看來,用同一嗓子體現不同角色是配音演員的專業素養,「作為配音演員,你要找到自己的使用說明書,知道你如何運用自己的情緒記憶、肌肉記憶,去達成你對角色的塑造。」

有時候為了更趨向演員本身的聲音,有些配音演員會提前做點小準備。已入行10年的邊江,平均一年要為20個左右的男主角配音,在為《錦繡未央》中羅晉飾演的拓跋浚配音時,為讓自己的聲音更像羅晉,原本戒菸的他還提前兩天開始抽菸,只為讓聲音稍微啞一點。

配音作品扎堆

被吐槽「審美疲勞」

與上世紀七八十年代引發潮流的電影譯製廠配音演員相比,姜廣濤承認:「他們當時是在譯製廠上班,職務就是配音演員、配音導演,是上班的心態。雖然同樣是謀生,但現在的商業氣息比那個時候肯定要濃一些。」

有媒體不完全統計,在短短兩年之內,季冠霖為超36部電視劇配過音,且大多都是比較熱門的作品;邊江則有超31部。姜廣濤雖然放緩了配音工作,但也有20餘部電影電視作品。也就是說,近兩年只要是看過影視劇的觀眾,就基本都聽過他們的聲音。

作品的扎堆也為配音演員引來不少槽點:雖然男主女主在不停變換,但聲音卻總是似曾相識。為《三生三世》中楊冪飾演的白淺配音的季冠霖,就被網友吐槽「聽到她的聲音就分分鐘跳戲」、「對她的聲音審美疲勞」,還有網友直批「太過同質化的聲音不如直接用演員的原聲。」

對於作品扎堆的現象,季冠霖有些無奈,「畢竟在接工作的時候很難判斷作品的播出時間。」姜廣濤也回應了一線配音演員「挑角色」的傳言,「不是我們在挑角色,配音演員相對比較被動,你只能選擇接與不接,你想配的角色人家未必給到你。」

《三生三世十裡桃花》白淺

,
同类文章
葬禮的夢想

葬禮的夢想

夢見葬禮,我得到了這個夢想,五個要素的五個要素,水火只好,主要名字在外面,職業生涯良好,一切都應該對待他人治療誠意,由於小,吉利的冬天夢想,秋天的夢是不吉利的
找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?五次選舉的五個要素是兩名士兵的跡象。與他溝通很好。這是非常財富,它擅長運作,職業是仙人的標誌。單身男人有這個夢想,主要生活可以有人幫忙
我不怎麼想?

我不怎麼想?

我做了什麼意味著看到米飯烹飪?我得到了這個夢想,五線的主要土壤,但是Tu Ke水是錢的跡象,職業生涯更加真誠。他真誠地誠實。這是豐富的,這是夏瑞的巨星
夢想你的意思是什麼?

夢想你的意思是什麼?

你是什​​麼意思夢想的夢想?夢想,主要木材的五個要素,水的跡象,主營業務,主營業務,案子應該抓住魅力,不能疏忽,春天夢想的吉利夢想夏天的夢想不幸。詢問學者夢想
拯救夢想

拯救夢想

拯救夢想什麼意思?你夢想著拯救人嗎?拯救人們的夢想有一個現實,也有夢想的主觀想像力,請參閱週宮官方網站拯救人民夢想的詳細解釋。夢想著敵人被拯救出來
2022愛方向和生日是在[質量個性]中

2022愛方向和生日是在[質量個性]中

[救生員]有人說,在出生88天之前,胎兒已經知道哪天的出生,如何有優質的個性,將走在什麼樣的愛情之旅,將與生活生活有什么生活。今天
夢想切割剪裁

夢想切割剪裁

夢想切割剪裁什麼意思?你夢想切你的手是好的嗎?夢想切割手工切割手有一個真正的影響和反應,也有夢想的主觀想像力。請參閱官方網站夢想的細節,以削減手
夢想著親人死了

夢想著親人死了

夢想著親人死了什麼意思?你夢想夢想你的親人死嗎?夢想有一個現實的影響和反應,還有夢想的主觀想像力,請參閱夢想世界夢想死亡的親屬的詳細解釋
夢想搶劫

夢想搶劫

夢想搶劫什麼意思?你夢想搶劫嗎?夢想著搶劫有一個現實的影響和反應,也有夢想的主觀想像力,請參閱週恭吉夢官方網站的詳細解釋。夢想搶劫
夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂什麼意思?你夢想缺乏異常藥物嗎?夢想缺乏現實世界的影響和現實,還有夢想的主觀想像,請看官方網站的夢想組織缺乏異常藥物。我覺得有些東西缺失了