世博會各國場館實景圖（世博會原義大利館）

2023-07-27 23:45:20 2

據上海世博文化公園介紹，原義大利館於9月24日至10月23日（10月10日、17日閉館）向公眾開放，目前正在舉辦杜海軍藝術展，本次展覽是原義大利館新生之後的首展。

■原義大利館杜海軍藝術展

入駐展館的首位藝術家是上海本土優秀的青年油畫家杜海軍。策展人劉素華介紹說，本次展覽為期一個月，共展出作品143件，其中油畫80幅、紫砂和船木雕塑等62件，以及1件巨型裝置藝術「巴別塔」。這些作品分別陳列在「百年對話」「世界之窗」「時代鏡像」「高速時代」四個主題展覽空間，大型裝置作品《巴別塔》置於入口廳。

■中庭概念設計

原義大利館的中庭是一個高大敞亮的「廣場」，它被延伸為一個充滿杜海軍藝術元素的交流活動區，具有極佳的出片效果。

■《巴別塔》裝置概念

《巴別塔》是杜海軍為本次展覽特意創作的大型裝置作品。在我們所處的都市，一座座摩天大樓拔地而起、直衝雲霄，傳遞著古往今來對通天的嚮往與夢想。

■《巴別塔》設計圖

然而，物理上高樓林立並不意味著構建了連接人心的通道。一幅幅窗的景象片段式地嵌入鋼結構的巴別塔，寓意著都市中疏離的現狀，也寓意著對溝通的渴望。作為人類共同願景的象徵物，巴別塔似乎遙不可期，但人類總需要夢想和追求。

■《諾曼第公寓》

杜海軍是一位城市變遷的見證者。在「百年對話」展區，有描摹上海知名歷史建築的作品《百年外灘》《諾曼第公寓》，也有表現今日上海的作品《海上高樓》《西岸》等，兩組作品互相對視，生成了一重獨特的過去和今天的百年對話。

■《紅屋頂》

杜海軍曾多次赴歐洲旅行，創作了一批記錄當地風貌的作品。在「世界之窗」展區，展出了藝術家對世界各地「窗」的描摹，尤其是對義大利風情的描摹。

■《城市鏡像B》

在「時代鏡像」展區，則集中展示了兩組鋁板畫作品，以鋁板的鏡面效果直接與城市鏡像的主題相連接。利用場館傾斜的牆面，鋁板畫在地上又映照生成畫面的倒影，亦真亦幻，帶來獨特的視覺體驗和成片效果。

■《讀屏時代》

這一展廳還展出了杜海軍最新創作的《窗，2022》以及《讀屏時代》系列，展露了畫家對當下發生的一切的持續關注，透著熱切和溫度。

■《城市地鐵A》

將地鐵和高鐵作為油畫的主體，杜海軍是先行者。切身體驗著地鐵和高鐵的高速發展，杜海軍決定用畫筆記錄下這一中國速度，於是便有了巨幅的「高速時代」系列作品。他用同一尺寸畫下一列列車廂，串聯起來便是一條巨龍式的長卷——地鐵、和諧號、復興號。

除了特定的展區，展廳內還散布著六十多座裝置藝術作品，這是杜海軍近年的新探索。

■《城市森林》

或是一段段船木兀自站立，或是一塊塊陶土塑造成樓，籍此，杜海軍在油畫與不同媒介的融通中獲取了新的創作自由。

■紫砂裝置

本次展覽中，杜海軍還聯手國際區塊鏈技術的領跑者——上海樹圖區塊鏈研究院，建立了杜海軍數字藝術工坊，推出數字藝術藏品NFT。杜海軍也成為首位在全球公鏈擁有「數字工坊」的中國藝術家。

《窗——杜海軍藝術展》

時間：9月24日-10月23日

地點：上海世博文化公園原義大利館

新聞連結：原法國館、義大利館、盧森堡館和俄羅斯館的華麗轉身

去年年底，上海世博文化公園北區經過4年的建設正式開放。整個世博文化公園面積約2平方公裡，把「最好的資源留給了人民」。

詳見→等了四年，世博文化公園北區今天開放！看靜謐森林，遊世博花園，後灘濱江旁遛狗

北區保留了四座世博會場館和當時的部分大樹，新建了時光印記大道、世博花園，延續世博精神。這座定位生態自然永續、文化融合創新、市民歡聚共享的世界一流城市中心公園，也是「城市，讓生活更美好」的完美演繹。

這四座保留場館是原法國館、盧森堡館、俄羅斯館、義大利館，它們都已經從當年的臨時建築，改造成了永久建築。

從外觀上，這些場館和之前幾乎一模一樣。但是這個改造，絕沒有想像中的那麼簡單。接下來就讓我們一一走過這些經過「再創造」的場館，看看它們經歷了怎樣的過程。

原法國館——同款外衣，不同材質

設計主題：感性城市靈感來源：雅致的生活態度

原法國館被稱作是「水上庭院」，白色線網「外衣」，看上去仿佛漂浮於水面上的白色宮殿。

公園在改造時發現，法國館外立面GRC板破損嚴重。GRC中文名叫玻璃纖維增強混凝土，是一種以耐鹼玻璃纖維為增強材料、水泥砂漿為基體材料的纖維混凝土複合材料。

為了能保證原場館外形，並且能夠達到永久建築的建造標準，經過多方勘查和方案比較，最終確定將「外衣」材質更換為輕便耐用的純鋁板材料。

更換的過程也並不簡單，「外衣」看上去規則，實際上是由一個個不規則的異形構件構成，對拆除和安裝的精度要求極高，為此，項目組研發了專門的拆除方法。

他們還為這種環保性的拆除方法申請了國家專利——《用於既有建築斜向交叉異形GRC板的保護性拆除方法》。

為了能保留原法國館的樣貌，項目團隊藉助雷射掃描和犀牛建模工具，生成初步模型後，還需要人工測量，進一步補充、完善，做到數據精準，達到模型和實物的高度匹配。

■法國館模型圖

正是這種對細節的孜孜以求，才造就了現在的法國館和其世博會時的外形高度一致。

原義大利館——進口材料保留加強

設計主題：人之城

靈感來源：上海傳統遊戲「遊戲棒」

義大利館由20個不規則功能模塊組合而成，代表義大利20個大區。整座展館猶如一座微型義大利城，充滿弄堂、庭院、小徑、廣場等傳統城市元素。

1.0版本的原義大利館實體牆壁中運用了透光混凝土製成的幕牆，讓整個建築看上去非常通透、夢幻。

而這些通透的「玻璃牆壁「，也成為改造工程中的最大難點。

■義大利館模型圖

透光混凝土構成的結構形式是由義大利引進的新工藝，並不符合國內永久建築的規範要求，但為了義大利館的完整性，項目團隊專門請專家團隊討論研究，最後採取了在原材料上加強性能的加工措施，成功地讓義大利館實現了2.0版本牆壁升級，延續了通透的效果。

義大利館內部的拆除也是困難多多，不同於一般規則的建築物，館內牆面、天花板成斜面狀，在拆除過程中只能利用人工運輸，著實耗費了不少時間。

與此同時，設計、施工隊伍在義大利館主入口和中庭區域，採用玻璃採光頂屋面，讓更多的陽光照進館內的同時，也能起到保溫和降噪的功能。

原盧森堡館——材料「洗澡」再利用

設計主題：亦小亦美

靈感來源：「盧森堡」中文「森林和堡壘」含義聯想

今天盧森堡館的建築材料全部採用鋼、木頭和玻璃等可回收材料，體現出環保、高效、可持續的當代理念。

而盧森堡館最大的亮點，是在結構不變的情況下，將原來外表的耐候鋼進行保護性拆除，再把拆除下來一共3868塊耐候鋼板，重新「洗澡」、還原色彩，再次組裝成型。

由於所有的耐候鋼都是異型結構，重新組裝起來絕不是像拼接樂高那樣方便。3868塊耐候鋼板，每一塊都要通過三維雷射掃描技術進行掃描，錄入電腦進行建模，確保完整地還原出場館的形態。

■盧森堡館模型圖

耐候鋼板「洗澡」工序也不簡單。經過超10年的鏽蝕，首先需要將所有耐候鋼板運送到工廠噴砂除鏽，然後再進行二次氧化固鏽處理，最後運回現場做第三次表面處理。

一道道工序後，新的盧森堡館既最大程度地還原了色彩，實現「修舊如舊」的效果，又能保證經受住今後五十年的風雨。

原俄羅斯館——新材料重做「鱗片」

設計主題：城市與人

靈感來源：蘇聯兒童文學作家尼古拉·諾索夫童話《小無知歷險記》

原俄羅斯館主體建築由12朵「花瓣」形成的塔樓環繞一周，構成歡快的舞蹈造型。塔樓頂部裝飾有代表俄羅斯民族服飾的鏤空圖案，象徵了俄羅斯各民族的相互融合。

世博會時期的俄羅斯館其實並沒有這樣鏤空金屬的設計，而這些別具一格的鏤空金屬雕花，在實際改造過程中頗費了一番功夫。

場館外板是重新製作的，項目團隊需要提前對所有面板進行編號，採用三維雷射掃描等技術、對應設計結構，並進行人工覆核，才能完成最符合現場的模型。

f俄羅斯館模型圖

原俄羅斯館最具特色風格的還數主樓外立面的可動鱗片幕牆，經過材質的更換和優化後，陽光下的牆面波光粼粼，折射出晶亮的光芒，微風吹過還能聽到風鈴般的聲音。

所有的鱗片則是將新材料重新製作好以後，再一片片安裝上去的。

由於原館鱗片材料是和塑料類似的合成材料，不能作為永久建築材料使用，因此，施工隊伍用鋁合金材質重新製作了鱗片，並對外部進行了鍍鈦處理，以達到折射陽光、波光粼粼的視覺效果。

它們的改造有什麼特點？

保護性修復是這次世博文化公園改造四個場館的最大特點。在經過10多年的風吹雨淋之後，如何最大程度地恢復場館的原有風貌，同時完善原有建築功能，改建伊始，改建項目組就需要攻克這個課題。

另外，它們都被建成了「自然永續」的綠色工程。

原法國館留出開闊的中庭區域，新增陽光板等可回收材料，僅靠自然光就可實現場館內開闊明亮。

原俄羅斯館，將原先的封閉式螺栓球網架屋面改為鋁合金網架穹頂，達到室內光亮通透的效果。

原盧森堡館，星星點點地栽種著品種繁雜的花卉，屋面上栽種著梅花等花草樹木，待春天到來將是一片爛漫。

原義大利館屋頂，種上了綠色植物，打造獨具特色的屋頂花園，讓建築也擁有自然的生命力。

所有場館內部主要結構都進行了加固處理，塗刷防火防水保護劑，延長使用年限。龍骨特別做了全面加固，重新打磨、做好防火防腐處理，讓臨時場館蝶變為永久建築。

最後，「蝶變」後的用途一定是市民朋友非常關心的問題。原法國館舉辦了上海首個「螺旋型」花市——葡香花市。上海世博文化公園建設管理有限公司副總經理陳竹在接受解放日報採訪時透露，原法國館未來主要開展文化藝術類的展覽展示活動，也會引入一些相關的商業項目，葡香花市既是集市，也是一些園藝和美酒文化的推廣平臺。

■原法國館 圖片：解放日報

原俄羅斯館將進一步改造，將來樓下是與俄羅斯文化相關的展覽展示，樓上是一座音樂劇場，對外售票。

原盧森堡館將引入餐飲，補充北區的餐飲配套，目前已完成招商，將提供中餐和日式簡餐。