金星直播吐槽(如何駁斥金星關於簡體字的言論)
2023-08-12 14:47:26 1
大家好,我是以史為鑑。
在各種節目上以毒舌著稱,在社交媒體上擁有超過一千萬粉絲的金星又又被禁言了!
這次禁言的原因則是認證為「現代舞蹈家、上海金星舞蹈團藝術總監」的金星,竟然發了一條經典的古墓派公知謠言,而這條謠言指責的就是我們大陸地區的漢字簡體化;
其實漢字的簡繁體之爭由來已久,爭論的主角也是眾所周知的寶島臺灣和我們大陸;漢字簡繁體的爭論看似文化之爭,其實大家心知肚明,雙方爭奪的是中華文化的主導權。
金星在6月12日晚上20:18分,在法國說道:
六十年前,當漢字被簡化之後,誰能預測到這樣的結果?難道是巧合?還是有什麼玄機?漢字簡化後:
親 親卻不見,愛 愛而無心,產 產卻不生,廠 厰內空空,導 導而無道,雲 雲有無雨,開 開關無門,鄉 鄉裡無郎,兒 兒欲無首。
可巧而又巧的是,未簡化的字:
魔仍是魔,鬼還是鬼,偷還是偷,騙還是騙,貪還是貪,毒還是毒,黑還是黑,賭還是賭,賊仍是賊。
好的通通被簡化,不好的通通被保留下來。這話太經典,耐人尋味,這個貼有點意思,分享一下吧。
其實這個段子來源非常久遠,是社交媒體出現前就在論壇中流傳的公知言論之一,所以許多人都稱之為「古墓派公知言論」。
當時許多人都通過這個段子來抨擊大陸搞的漢字簡化政策。2013年11月第407期的《新周刊》就直接在《漢字聽寫熱背後的文化誤區》一文中寫過這樣一句:
【「親不見,愛無心,產不生,廠空空……」曾有網友以解構繁體字的方式來諷刺漢字簡化後的文化流失,引起廣泛共鳴。】
可以看出來,在2012、2013年左右的時候,正是這個段子大肆流傳的時候,甚至在《新周刊》這樣的媒體眼中,這個說法在當時至少是「引起廣泛共鳴」了。
圖註:2012年這一段子就在網絡上流傳了
一些網友對此表示了不認可,並且通過甲骨文、金文、石碑等實際出土文物上的文字舉例,說明漢字並不是一塵不變,而是變化發展的。
而且上述段子中的有些字,並不是新中國成立後才簡化的,而是自古就有。
還有人直接說,漢字簡化是從民國時期就開始了,只不過是新中國為了普及義務教育,完成了中華文明幾千年歷史最偉大的教育脫盲工作,讓知識更普惠。
但是這些言論和文章,因為往往旁徵博引,又是引用古文,又是查閱經典……導致大部分只看標題的讀者根本看不下去,雖然發出了自己的聲音,但是闢謠效果只能說一般般。
圖註:王羲之寫的「雲」字,而不是「雲」
後來網友也發現這樣的效果不好,於是有人乾脆以其人之道,還治其人之身,你能編段子,我也能用段子反擊!
這個網友創造的段子是這樣的:
「漢字簡化後,黨內無黑,團中有才,國含寶玉,愛因友存,雖醜無鬼,陰有月,陽有日,唇有口,願有心,巖有石,嶽有丘,龜有甲,網象形,黴因雨生,炮因火射,小土為塵,一人為個,兩人為從,三人成眾,有手才能護,有口才能呼,有火才可生灶,良米才可做糧,以人為本才是體,目中出水才是淚,丰姿神色才是豔,開疆擴土才是戰,有雲無雨是常識,發電何時靠大雨?蟲不是越來越多而是越來越少才好!而神還是神,佛還是佛,真還是真,善還是善,美還是美,只不過:臺無吉,灣無言。」
圖註:某明星在2014年就說繁體字改簡體字「切斷了我們的文化」
其實為什麼漢字繁簡體之爭會在2010年以後成為熱議和兩岸局勢有很大關係。
在改開之前,兩岸對於簡繁體完全是不同的態度,大陸非常努力推廣簡體字,而臺灣不僅不能用簡體字,文字都不能橫排,否則就是政治有問題。
2009年,馬娘娘上臺後曾建議「識繁書簡」,即印刷體採用繁體字,一般書寫可用簡體字,但是直接被反對派抨擊把祖先都丟掉了……
2011年,因為開放陸客自由行,臺灣商家為了賺錢,把招牌、菜單等都改為簡體字,這讓有些人坐不住了。於是非常巧的事情發生了——這一時期中文網際網路上就出現了大量的繁體字優於簡體字的段子。
我想說的是,金星在舞蹈方面的確是國際明星,這個領域她非常優秀。但是在其他方面,尤其是歷史知識方面,金星還是需要多了解、多學習一點。當然,要是對方故意傳播這種言論那就另當別論了。
如果還有人說「親卻不見,愛而無心」這樣的話,你想反駁但是又不願意長篇大論,我建議你直接說:那麼我們一起寫十遍「憂鬱的臺灣烏龜」,我用簡體字,你用繁體字,行不?
繁體的「憂鬱的臺灣烏龜」這麼寫的:憂鬱的臺灣烏龜!
,