日本漫改電影的巔峰(漫改電影總暴死)
2023-07-09 10:40:49
「我不認為這世上有借著殺人而得來的幸福。」
這幾年不光我國熱衷於拍IP電影,其實還有日本,比如說呈現井噴式製作的真人漫改電影。
所謂漫改電影,顧名思義就是改編自漫畫或是動畫作品的真人電影。
最近霓虹國也學會了偷懶,漫改電影如同雨後春筍一般,以生機勃勃之勢長出來一大片。
▲且不說質量怎麼樣,這花花綠綠的海報,我先暈一會。
其次,演員多以日本「流量演員」為主,不管是熱血漫還是少女漫。
比如漫改小王子山崎賢人。
▲賢賢的事務所能不能行行好,讓他演點別的,上個劇什麼的。
這樣做當然是為了票房啦。你可別小看日本的愛豆文化,應援打call,給愛豆送錢,櫻花妹在這些方面比我們敬業得多。
漫改其實風險挺大的,選角和劇本有一點點大改動,原著粉絲能咬死你。
完全按照原著來吧,路人觀眾可能就看不懂了,日本漫畫的中二氣質真人來演,能尷尬到外太空。
▲三浦春馬我對不起你,只是《進擊的巨人》的劇照也太好笑了。
但最危險的地方,往往也是最安全的地方。
原著粉絲不喜歡?你可以說,我想多一點創作空間;路人觀眾難代入?你可以說我完全尊重原著,是對粉絲負責。
好話,壞話,都讓你們自己說了。
▲慄子我也對不起你。不過你們日本人真累,天天背負國家興衰……
但這也造成了最近長出來的春筍們,都沒能賣出一個好價錢。日本漫改電影似乎陷入了一個逢出街、必撲街的魔咒。
但是撲街的雖多,不代表沒有佼佼者,比如說改編自同名動漫的《浪客劍心》。
在我看來,《浪客劍心》真人版三部曲可以當做漫改電影的範本,豆瓣評分每一部都是7.7分,在漫改電影中算很高了。
至於票房,三部曲票房收入共計125億日元,平均每部票房超過40億日元。
今年成績最好的漫改電影《銀魂》,日本票房大概30多億。
為什麼佼佼者是《浪客劍心》,而不是別人呢?在我看來,原因有二。
01 劇本 | 尊重原著,錦上添花《浪客劍心》三部曲改編自同名動漫,說句心裡話,如果沒有真人版電影,僅憑動漫的製作水準,《浪客劍心》也足以封神。
尤其是《追憶篇》,短短四集,可以看做是真人版的前傳。
《追憶篇》的場景畫的非常棒▼
人物面部表情也比較細膩▼
劍心小時候所受到的傷害,成為武士的機緣,臉上十字疤痕的來歷,以及疤痕背後隱藏的愛與仇恨……看完《追憶篇》,夏BB恍惚了好幾天。
當我點開真人版《浪客劍心》的時候,心裡也在想:這麼好的原作,可千萬別拍毀了。
幸運的是,真人版電影不僅做到了尊重原著,還做到了錦上添花。
主人公名叫劍心,是日本明治維新時期幫助維新派剷除異己的武士,左臉頰有一道十字傷疤。
因其手段殘暴和心腸冷酷,人稱「劊子手拔刀齋」。
維新之後,劍心突然隱退,手持一把逆刃刀(刀刃向上,刀背在下),用這把刀保護身邊的人,並且發誓不再殺人。
真人版三部曲的劇情,與TV版基本吻合。
第一部《浪客劍心》,講述了劍心(佐藤健 飾)和女主神谷薫(武井咲 飾)、隊友左之助(青木崇高 飾)等人如何相遇,並共同對抗壞人武田觀柳(香川照之 飾)的故事。
第二部《東京大火篇》,引出大boss吱吱熊志志雄真實(藤原龍也 飾),講述了劍心一行人阻止志志雄火燒京都的故事。
第三部《傳說中的完結篇》,劍心與自己的師傅比古清十郎(福山雅治 飾)重逢,學習了飛天御劍流最高奧義天翔龍閃,與志志雄決一死戰。
三部在時間上的安排比較清晰,一路看下來也很順暢,劍心放棄「拔刀齋」身份之後的故事,基本講清楚了。
原著中那種背負著內疚、用一生去贖罪的痛苦,對於「為革命而殺人是正義還是罪惡」的思考,這些內容真人版沒有丟棄,而是用電影的語言進行了二次創作。
影片不僅僅對動作進行華麗的設計,對於劍心隱退、不再殺人的內心描述,也做了比較細膩的刻畫。
比如,TV版前幾集的劍心是比較「逗比」的,整體風格是走輕鬆和幽默的路線;後半部分的劍心稍稍成熟,風格也變得比較熱血、嚴肅和苦大仇深。
逗比的劍心▼
帥氣的劍心▼
團結,緊張,嚴肅,活潑▼
而真人版電影,則是選擇將這兩種風格糅合在一起,風格最顯著的就是第一部。
劍心在不打架的時候呆萌,可愛,甚至有點呆,走路像小孩。
但只要他手握刀柄,逆刃光芒閃現,此時此刻,人刀合一。
快準狠招式下嚴肅的面龐,閃現在一招一式背後灼灼的目光,被打倒在地時如同野獸一般猙獰的反抗。
他的可愛源自他的善良,他的呆滯源自對曾經殘暴的恐懼,而他的冷酷,是保護自己的最後一根稻草。
因此,劍心和他身邊的人,都不是扁平的,而是立體的。
02 劇組 | 好電影的背後定有一個好團隊前面說到,真人版電影中的角色是飽滿的,而不是蒼白的扁平化形象,而這要歸功於整個劇組的不懈努力。
一個人有可能憑一己之力毀掉一部電影,但一部好電影的出街,一定是團隊集體發力、共同維護的結果。
導演 | 漫改不難拍,而是所有電影都難拍
三部曲的導演是大友啟史,自從執導了《浪客劍心》之後,他就成了漫改專業戶。
▲導演大友啟史
經他手出來的作品,整體情況還是不錯的,比如《3月的獅子》和《惡魔蛙男》。(當然不包括嚇死你B的《秘密》)
▲與神木隆之介合作的將棋題材作品《3月的獅子》,值得一看。
有人問過大友啟史,拍漫改電影是不是特別難。
導演表示,拍漫改並不難,而是拍所有電影都很難。
漫改電影特殊的一點是,原著本身已經承載了一定容量的世界觀,包括作者的精神世界,以及原著粉絲的情感寄託。
《浪客劍心:追憶篇》最後一集的滿屏彈幕▼
他認為,拍漫改電影要做到既不背叛粉絲的期待,也要和原作保持一定的距離。
在我看來,這一點《浪客劍心》三部曲做到了。
既傳承了原著的精氣神,也沒有原樣復刻,如果佐藤健一邊劈刀彈跳,一邊大吼一聲「龍槌閃」,大概會晃瞎我的眼。
看一個安靜如雞的「龍槌閃」▼
在他的主持下,《浪客劍心》選擇的演員並不是樣貌相似優先,而是內心有願意變成角色本身的覺悟為重。
而這一點,需要演員和導演一起努力,先從內心出發,體驗角色,再用服化道,進行外貌上的輔助。
比如包成大粽子一樣的吱吱熊,戲服穿著還開心嗎?
▲劃個重點,演員本人藤原龍也是個怕熱的寶寶。
儘管衣服穿得很不開心,但藤原龍也還是盡力去演了,甚至被稱為「影片中唯一不靠臉刷演技的人」。(根本沒給人露臉的機會啊)
演員 | 我也是男人,憑什麼我做不到?
前面說到這三部作品聚集了一群優秀的演員,不是在開玩笑的。從主角到配角,甚至包括群演,大家認真講話,認真搞笑,認真打鬥。
用主角佐藤健自己的話說,他知道劍心這個人物在原著粉絲心中的地位。如果拍砸了,他的演員生涯大概也就止步於此了。
▲分享一張跑出漫畫感的三次元boy。
幸運的是,他沒有拍砸,因為他真的很努力。
你們也許不知道,《浪客劍心》中所有炫酷的動作,是沒有替身演員來完成的,不管是主角還是配角。
彈跳,走壁,草上飛,屋頂跑,全部自己來。
更可怕的是,走壁和屋頂跑的這兩個動作,是沒有吊威亞的。
失敗了,再來一次▼
成功的最終版本,連跳上屋頂都是自己蹦的,no威亞▼
練習走壁▼
正式版本,no威亞▼
看完幕後花絮的夏BB只能表示,太niubility了。
佐藤健自己說,「特技演員是男人,我也是男人,大家都是男人,他們能做到的,為什麼我做不到呢?」
雖然有一絲中二氣質,但是拍攝過程中的佐藤健仿佛已經不是佐藤健,而是劍心。
只要導演沒有喊「可以了」,佐藤健始終表情嚴肅,一絲不苟,成功之後會露出燦爛的笑容,連屏幕外的我都會跟著笑起來:太好了,終於完成了。
給大家看幾個我能珍藏一輩子的動圖▼
不光是佐藤健,配角們同樣接受了嚴酷的訓練,神木隆之介,綾野剛,江口洋介,伊勢谷友介……
▲貢獻了到目前為止最醜、最神經扮相的香川照之。
▲神還原、沒人疼的江口洋介。
佐藤健和神木隆之介進行訓練的畫面,是我最喜歡的一部分。
因為碎石太多,「轉圈圈」失敗,兩人同時摔倒在地,本來緊繃的臉龐突然鬆懈,像少年一樣哈哈大笑,然後重新再來。
這就是信念的力量吧,這就是青春的力量吧。
感謝這些努力的演員,得以讓那些經典的動作得到重現。
武指 | 混過甄子丹班底的就是不一樣
說了這麼多,不能不提一下《浪客劍心》真人版的武術指導,谷垣健治。
谷垣健治,被稱為「改變日本動作電影的男人」,而他回到日本之前,是香港動作特技演員公會唯一日籍成員,甄子丹的固定班底之一。
《殺破狼》《關雲長》等影片他都有參演。
谷垣健治和洪金寶▼
徐克,甄子丹和谷垣健治▼
因為在甄子丹低潮時期不離不棄,谷垣健治和甄子丹建立了深厚的友誼,已經有20多年。
而他,也是帶著甄子丹的鼓勵和期望,把香港電影武術的精髓融入到日本動作電影設計當中。
這也就不難解釋,為什麼《浪客劍心》的動作會有中國武術的痕跡。
片中的武打動作,我這種運動白痴也能看出來,動作十分靈活、乾脆、痛快,在考慮演員自身技巧、可觀賞性的前提下,最大化再現了飛天御劍流。
比如將劍心的動作重心放低,近身動作很有盤蛇的感覺(真的不是在說佐藤健矮)。
用網友的話說,就算有瑕疵,但是很實在,你能看出演員和武術指導是用心在做動作,大家都是明白人。
谷垣健治對於香港的情感是很深厚的。比如在花絮中,佐藤健不放心而一直盯著攝像機,谷垣健治反而用粵語安慰他,「你已經做得很好啦,不要再看啦」。
▲世紀之謎之此處為什麼要說粵語啊?(笑)
佐藤健甚至被他帶跑偏,接了一句至今我也沒聽清的粵語。(檀木說也許大概是「最正噶」,笑死)
谷垣健治在片場穿的衣服,上面不是印著「甄功夫」,就是「關雲長」。
鐵血硬漢,也是有柔情的一面啊。
說了這麼多,《浪客劍心》獲得成功的原因很簡單,唯認真耳,但是能做到的人越來越少。
這種經驗不僅需要日本其他漫改電影學習,對於我國電影市場來說又何嘗不是呢?
現在國內還能找到一個年輕演員肯全程不用替身,自己完成所有動作嗎?
不是說用替身不對,但是做演員,如果沒有從內心改變自己、貼近角色的覺悟,演員這口飯,註定吃不長久的。
目前日本方面的消息顯示,很有可能啟動第四部的拍攝計劃。夏BB盤算了一下,能拍的故事大概就是前傳《追憶篇》了。
真人版對於劍心臉上的十字傷疤,只解釋了一條的來歷,而另一條,不知道能不能在電影中看到。
其實我是不太希望拍續集,因為這個劇組實在是太拼命,心疼每一位演員。
《追憶篇》本身還是一個比較悽苦的故事,不過能看到劍心曾經最愛的女人雪代巴,好像也不虧。(雙標說的就是我這種人)
最後的最後,給大家看一個彩蛋吧。《浪客劍心》劇組在熊本做宣傳的時候,熊本熊劍心居然做出這種事……
看劍!感覺自己氣場兩米八!▼
刀光劍影!浪裡淘沙!呀吼!▼
臥槽,好像捅咯吱窩裡去了▼
啊啊!佐藤健哥哥來救我惹▼
哈哈哈哈哈夏BB已經陣亡了▼
本文為第十放映室原創,如需轉載請聯繫。
,