綠皮書電影截圖(刪掉35分鐘才敢上映)
2023-06-28 00:43:52 1
2006年,荷蘭製作了一部名作《黑皮書》,這是一部針對德國法西斯主義的荷蘭電影。類似於王家衛拍攝的《色戒》。這部電影在國外引起了巨大反響,但進入中國卻遇到了一定的困難。由於電影中有一些不適合在中國放映的劇情和畫面,因此,如果要發行電影,必須刪除部分情節。
最後,這部電影終於在2009年在中國發行,但在中國發行的版本被刪了35分鐘。國外發行的版本有145分鐘,而國內發行的版本實際上已減少到110分鐘。幸運的是,某個視頻網站存在133分鐘的版本,我們來一探究竟吧。
《黑皮書》的故事始於第二次世界大戰後期,荷蘭仍被德國佔領。女主人公是名叫愛麗絲的德國猶太人。父母和弟弟離開德國佔領區時均被殺害。愛麗絲跳入河中,逃脫了追殺。
後來,他加入了抵抗組織,目的是要發現殺害家人的兇手為其報仇。
她成為抵抗組織的間諜,並成功地與德國軍官取得聯繫,並進入了荷蘭的德國大本營。並在其中安裝了竊聽器。
但是,抵抗組織的幹擾竊聽器的內容,導致大量人員傷亡。她被抵抗組織視作間諜,德國人也想殺她。
誰是真正的間諜?必須等到電影最終給出結果。
在發行之前,「黑皮書」中的所有色情內容都被刪除;政治內容被削減,血腥暴力內容被削減!簡而言之,「一剪沒」。她剪掉了床戲露點等場景,剪掉了挑釁的語言,剪掉了暴力情節,並剪掉了令人不適的情節。
究竟刪了什麼才敢上映:
1、開頭和結尾
歐洲版:戰爭爆發後,人們發現了隱藏的愛麗絲;最後,她陷入了記憶。
內地版:全部刪除,約6分鐘,但不影響主要故事。
2、床戲
歐洲版:愛麗絲和納粹軍官之間的床戲場面,有兩個人的,也有多人淫亂的。
大陸版:沒有多人淫亂,二人的床戲也是點到為止。總共刪除了大約12分鐘。
3、露點
歐洲版本:女主角有零星的露點鏡頭。
大陸版:刪。
4、扒死人
歐洲版:有扒開死人衣服並搶錢的畫面。
大陸版:刪除,時間很短,對主線沒有影響。
5、成為間諜
歐洲版:愛麗絲與當地工人的早期合作並不短。
大陸版:部分刪除,僅保留後面精彩的部分,減少了大約5分鐘。
6、謀殺
歐洲版:地下工人殺死了納粹走狗。
內地版本:由於內容血腥而刪除,大約少了4分鐘。
7、潑糞
歐洲版:愛麗絲被不明真相的民眾和英國軍隊剝光衣服,被潑灑糞便。
大陸版:該情節一閃而過,沒有全裸鏡頭,大約少了4分鐘。
8、配角
歐洲版:男主人公納粹軍官被抓,其原上司要處決他。
內地版本:刪除,大約少2分鐘。
刪減了35分鐘,肯定會影響對觀眾對情節的理解。建議大家觀看電影的原始版本。剪切版本確實阻礙了觀看體驗。
《黑皮書》表明的是這種瘋狂破壞了老百姓的思想和不可彌補的損害,無論是誰,都是這場戰爭的受害者。即使勝利和光明到來,刻在普通百姓心中的痛苦也不會平息,而會歷久彌新。
這就是《黑皮書》的價值!
,