我的世界老玩家知道的常識（老版本奇葩名詞由來）

2023-10-23 17:44:46 1

哈嘍，大家好，我是萌小暖。萌小暖的萌，萌小暖的小暖。歡迎關注」萌小暖說遊戲「，攻略、資訊，一手掌握。

我的世界是一款像素方塊類的遊戲，因為其高度的自由性，一直受眾多玩家的喜愛。我們知道在網易沒代理MC之前，這個遊戲在市面上幾乎都是盜版的，而盜版的遊戲廠商沒有那麼多精力漢化，所以就會導致很多名詞是機器翻譯的，這也導致了遊戲中非常奇怪的遊戲名詞誕生，下面就由小編帶大家一起來看看吧！

一、蝴蝶結

只玩過正版的MC的玩家估計都沒有聽說過這個名詞吧！因為這個遊戲開發到運營至今，一直都沒有蝴蝶結這個道具，沒有了解過遠古版本的玩家基本上猜不到這件道具是什麼？小編隨後查閱了很多資料才發現「蝴蝶結」在早些版本是「弓」的意思，因為弓的英文單詞是「BOW」，這個單詞卻也可以表示蝴蝶結。

二、安德

「安德」這是末影人的一個別稱，可能很多玩家都聽說過這個名字，但是一定不知道這個名字的由來。據小編所知，最開始末影人的原型就是美國都市恐怖傳說的「瘦長鬼影「，所以當時取名的時候就去了一個諧音的英文名字」Enderman「，結果機器翻譯過來後就成了安德，可以說是無中生有的名字，非常的有意思，這個名詞。

三、銀魚

這名字聽起來就是海洋中的一種魚類，但是，小編想告訴大家，MC中並沒有這中魚，銀魚在早期版本中代表「蠹蟲」，但是在隨後的版本更新中，「蠹蟲」的特性與銀魚非常相似，也是纖細靈活，鑽縫隙，就像是路版的銀魚。

總而言之，在以往的版本中的物品和生物還有很多奇葩的翻譯，感興趣的小夥伴可以自行搜索下。

以上便是小編對我的世界冷知識的一些認識，在我的世界裡，你能用一句話證明自己是老玩家嗎？也歡迎在評論區留言和我們討論哦！也請關注小暖一下！你們的支持，便是小編創作最大的動力！小編將持續為你帶來最新資訊！