英國女王聖誕致辭(英文版)

2023-12-11 18:05:37 2

　　小編收集了關於英國女王20xx聖誕致辭(英文版)，歡迎閱讀。

　　Ionceknewsomeonewhospentayearinaplastercastrecoveringfromanoperationonhisback.Hereadalot,andthoughtalot,andfeltmiserable.

　　Later,herealisedthistimeofforcedretreatfromtheworldhadhelpedhimtounderstandtheworldmoreclearly.

　　Weallneedtogetthebalancerightbetweenactionandreflection.Withsomanydistractions,itiseasytoforgettopauseandtakestock.Beitthroughcontemplation,prayer,orevenkeepingadiary,manyhavefoundthepracticeofquietpersonalreflectionsurprisinglyrewarding,evendiscoveringgreaterspiritualdepthtotheirlives.

　　Reflectioncantakemanyforms.WhenfamiliesandfriendscometogetheratChristmas,it'softenatimeforhappymemoriesandreminiscing.Ourthoughtsarewiththosewehavelovedwhoarenolongerwithus.WealsorememberthosewhothroughdoingtheirdutycannotbeathomeforChristmas,suchasworkersinessentialoremergencyservices.

　　Andespeciallyatthistimeofyearwethinkofthemenandwomenservingoverseasinourarmedforces.Weareforevergratefultoallthosewhoputthemselvesatrisktokeepussafe.

　　Serviceanddutyarenotjusttheguidingprinciplesofyesteryear;theyhaveanenduringvaluewhichspansthegenerations.

　　Imyselfhadcausetoreflectthisyear,atWestminsterAbbey,onmyownpledgeofservicemadeinthatgreatchurchonCoronationDay60yearsearlier.

　　TheanniversaryremindedmeoftheremarkablechangesthathaveoccurredsincetheCoronation,manyofthemforthebetter;andofthethingsthathaveremainedconstant,suchastheimportanceoffamily,friendshipandgoodneighbourliness.

　　Butreflectionisnotjustaboutlookingback.IandmanyothersarelookingforwardtotheCommonwealthGamesinGlasgownextyear.

　　ThebatonrelayleftLondoninOctoberandisnowtheothersideoftheworld,onitswayacross70nationsandterritoriesbeforearrivinginScotlandnextsummer.ItsjourneyisareminderthattheCommonwealthcanofferusafreshviewoflife.

　　MysonCharlessummedthisupattherecentmeetinginSriLanka.HespokeoftheCommonwealth's'familyties'thatareasourceofencouragementtomany.Likeanyfamilytherecanbedifferencesofopinion.Buthoweverstronglythey'reexpressedtheyareheldwithinthecommonbondoffriendshipandsharedexperiences.

　　HereathomemyownfamilyisalittlelargerthisChristmas.

　　Assomanyofyouwillknow,thearrivalofababygiveseveryonethechancetocontemplatethefuturewithrenewedhappinessandhope.Forthenewparents,lifewillneverbequitethesameagain.

　　Aswithallwhoarechristened,GeorgewasbaptisedintoajoyfulfaithofChristiandutyandservice.Afterthechristening,wegatheredforthetraditionalphotograph.

　　Itwasahappyoccasion,bringingtogetherfourgenerations.

　　Intheyearahead,Ihopeyouwillhavetimetopauseformomentsofquietreflection.Asthemanintheplastercastdiscovered,theresultscansometimesbesurprising.

　　ForChristians,asforallpeopleoffaith,reflection,meditationandprayerhelpustorenewourselvesinGod'slove,aswestrivedailytobecomebetterpeople.TheChristmasmessageshowsusthatthisloveisforeveryone.Thereisnoonebeyonditsreach.

　　OnthefirstChristmas,inthefieldsaboveBethlehem,astheysatinthecoldofnightwatchingtheirrestingsheep,thelocalshepherdsmusthavehadnoshortageoftimeforreflection.Suddenlyallthiswastochange.ThesehumbleshepherdswerethefirsttohearandponderthewondrousnewsofthebirthofChrist–thefirstnoel–thejoyofwhichwecelebratetoday.

　　IwishyouallaveryhappyChristmas.