英語作文：蝴蝶的愛情

2023-12-11 04:50:27

　　不僅僅是人才有愛情，動物也是有愛情的，例如蝴蝶。以下是小編分享的英語作文：蝴蝶的愛情，歡迎閱讀！

　　Therewasonceaplacidandbeautifultowninwhichtherewereacoupleofloverswhowouldoftenstaytogetheronthetopofthemountainenjoyingthesunriseandbytheseaappreciatingthesunset.Everyonewhoknewthemcouldnothelpenvyingthemandprayingfortheirhappylove.

　　在一個詳和而美麗的小鎮上，有一對非常相愛的男女，他們常常都會在相依在山頂望日出，相偎在海邊送夕陽，每個見過他們的人們都不禁會送出羨慕的目光和幸福地祈禱。

　　Butoneday,themanwasseverelyinjuredandlyinginbedinhospitalforseveraldayswithoutanyconsciousness.Thewomanguardedhimbythebedindaytime,callinghisnamerelentlesslywhileatnight,shewouldgotothechurchandpraytoGoduntilhertearsranup.

　　可是有一天男人不幸受了重傷，他躺在醫院的病床上幾天幾夜都沒醒來過，白天女人就守在床前不停呼喚著毫無知覺的愛人，晚上她就跑到鎮上的小教堂裡祈禱上帝，她幾乎快哭幹了自己的眼淚。

　　Aweekpassedbyandthemanwasstillsleeping.Thewomanpinedawaydrastically,butshestillpersisted.Oneday,theGodwasfinallymovedbyherloveandpersistenceandwouldliketodoheraspecialfavor.

　　一個星期過去了，男人依然如故的昏睡著，而女人早已變得憔悴不堪了，但她仍然在苦苦地支撐著。終於有一天，上帝被這個痴情而執著的女人感動了，於是他決定給這女人一個例外。

　　TheGodaskedher,"Doyoureallywanttoexchangeyourbeloved'slifewithyours?Thewomanansweredwithouttheleasthesitation,"Yes."TheGodsaid,"Alright.Icanhelpyourloverrecoverquicklyontheconditionthatyoushouldpromisetobeabutterflyforthreeyears.Doyouagreewiththedeal?Shesaidexcitedlyandfirmly,"Yes,Ido!"

　　上帝問她：「你真的願意用自己的生命來交換嗎？」女人毫不猶豫地回答：「是的。」上帝說：「那好吧，我可以讓你的愛人很快就好起來，但是你要答應化做三年的蝴蝶，這樣的交換你也願意嗎？」女人聽了激動而堅定的回答到：「我願意！」

　　Thenextday,thewomanbecameabeautifulbutterflyandsaidgoodbyetoGod,flyinghurriedlytothehospital.Itturnedoutthatthemancametohisconsciousnessandwakedup,talkingwithadoctor.Shecouldnothearwhattheyweretalkingaboutbecauseshecouldnotflyintothehouse.Whatshecoulddowaswatchherbelovedthroughthewindowshelplessly.

　　天亮了，女人已經變成了一隻美麗的蝴蝶，她告別了上帝便匆匆地趕回了醫院。結果那男人真的醒了，而且他還正在跟一位醫生交談著什麼可惜她聽不到，因為她飛不進那間屋子，她只能隔著玻璃窗遠遠地望著自己心愛的人。

　　Anotherspringcameattheblinksofeyesandthebutterflywasinahurrytoflybacktoseetheman,onlytorealizethattherewasaprettyladystandingbyhim.Atthatmoment,shewassoshockedthatshealmostfelldownfromthesky.Shecouldbarelybelievewhatshesawandotherpeople'sdiscussionaboutit.

　　轉眼間很快便到了第二年的春天，蝴蝶迫不及待地飛回來尋找自己的愛人，然而熟悉的身影邊竟站了一個漂亮的女人，那一剎那蝴蝶幾乎快從半空中墜落下來，她實在不相信自己眼前的場景，更不相信人們口中的談論。

　　PeopleweretalkingaboutthatthemanwasseriouslyillduringChristmasandthattheprettyandcutefemaledoctortookgoodcareofhimandthatfinallytheyfellinsweetlove.Themanseemedtobeashappyasbefore...

　　人們講述著聖誕節時男人病得有多嚴重，描述著那名女醫生有多漂亮可愛，還描述說他們的愛情有多甜蜜，當然也描述了男人已經快樂如從前……

　　Thebutterflyfeltheart-stricken.Inthefollowingdays,sheoftensawthemantakethewomantothetopofthemountainandenjoythesunrisewithher.Alsothemanwouldtaketothewomantotheseasideandenjoyedthesunsettogether.Thebutterflyknewthatalltheseshouldhavebelongedtoher,butnowtheybelongedtoanotherwoman.Shecoulddonothingbutrestontheman'sshoulderoffandon.

　　蝴蝶傷心極了，接下來的幾天，她常常會看到自己的愛人帶著那個女人到山上看日出，在海邊送日落，曾經屬於自己的一切，轉瞬間主角都換成了另一個女人，而她自己除了偶爾能停落在他的肩膀上以外，竟什麼也不能做。

　　OnthelastdayofthethirdyearwhenthedealbetweentheGodandthebutterflywasalmostover,themanheldaweddingwithhisgirlfriend.Thechurchwascrowdedwithpeople.ThebutterflyflewintothechurchquietlyandrestedontheshoulderofGod,listeningtotheman'soathtothebrideandseeinghimputaringonherfingerandkisshersweetly.Thebutterflycouldnothelpsheddinghertearssadly.

　　上帝與蝴蝶約定的三年很快要結束了，就在最後的一天，蝴蝶的愛人跟那個女人舉行了婚禮。小教堂裡坐滿了人，蝴蝶悄悄地飛了進去，輕落到上帝的肩膀上，她聽著下面的愛人對上帝發誓說：我願意！她看著愛人把戒指戴到那個女人手上，然後看著他們甜蜜地親吻著，蝴蝶流下了傷心的眼淚。

　　Godalsofeltsadandsighedtothebutterfly,"Doyouregretforwhatyouhavedone?"Thebutterflycleanedhertearsonthefaceandsaid,"No."Godfeltabitrelievedandsaid,"Tomorrowyoucanbecomehumanagain."Butsheshookherheadandsaid,"No,Iwanttobeabutterflyfortherestofmylife……"

　　上帝心酸地嘆息著：「你後悔了嗎？」蝴蝶擦乾了淚：「沒有。」上帝又帶著一絲愉悅地說：「明天你就可以做回你自己了。」蝴蝶搖了搖頭：「就讓我做一輩子的蝴蝶吧……」

[英語作文：蝴蝶的愛情]相關文章：