坂是怎麼讀的（日本大阪市的阪）

2023-09-21 05:49:49 4

如今正是暑期，去日本大阪旅遊的人很多。明治天皇以前，大阪的「阪」是土字旁的，也就是「坂」。那麼，為啥如今變成了耳刀旁呢？

地圖

我們先看下大阪的地理位置。

這座城市與中國鄭州維度差不多，距離京都、神戶都很近，是日本的第二大都市，日本三大都市圈之一的大阪都市圈中心城市。

大阪曾經是日本的首都。根據資料記載，在5世紀時，日本仁德天皇在大阪修建了難波高津宮。593年時，聖德太子在大阪修建了四天王寺，這是日本最早的佛教寺院之一。在7世紀中期，當時的日本政府將大阪定為首都。794年，桓武天皇遷都平安京，大阪不在作為首都。

古時候，大阪稱為浪速。據日本史書記載，神武天皇乘船自九州向東航行巡視，到大阪附近，水流湍急，浪花翻滾，將此地稱為「浪速」。

那麼，大阪這個名字是咋來的呢？這就要從大阪的地形說起，該地附近地區多山，而上町臺一帶坡地面積廣大且坡面平緩， 換句話說就是長長的緩坡，而那時的日本國崇尚中國的文化，特別是漢字，就用造字本義是緩坡的「坂」字來代指這個城市，後來又加上了個「大」字，變成大坂。我們注意下，那時的「坂」字是土字旁的，而不是現在的耳刀旁。

大坂城

從公元 1192 年到1867年，日本進入了幕府時代。短短的682年裡，日本共經歷了鎌倉幕府、室町幕府以及江戶幕府。這個時候，日本由武士階級掌握政權、實行軍事封建統治。這一時期天皇權威基本喪失，國家主要由武士掌控。

在這個階段，幕府時代經常把大坂當成重要的戰略據點。幕府時代的1583年，日本權臣豐臣秀吉調集3萬民工，大興土木，花費3年時間，將大阪城建成地勢險要的軍事要塞，用巨石堆砌高大堅固的城牆，有的地方高達10米。

17世紀末，由於商品經濟發展，幕府體制出現危機，表現為幕府財政困難，農民起義頻繁。為應付危機，幕府在18世紀中葉至19世紀40年代先後實行享保改革、寬政改革、天保改革，但均未奏效。1854年日本開國後，民族危機又加劇了封建制危機。當明治天皇登基後，決心要自己說了算，幹掉幕府。1868年1月，倒幕派發動政變，迫使幕府將軍德川慶喜把政權交給明治天皇 。

至此，日本的封建幕府政治結束，明治維新開始。

明治天皇

明治天皇掌握日本權利後，決定進行改革，與此同時也將大坂城畫為陸軍基地，並在東側廣大的空地上興建大阪炮兵工廠。在頒布改革政策時，明治天皇分析過去幾百年，為啥天皇權利旁落？主要是因為武士叛亂，讓國家亂鬨鬨的，導致天皇沒有權利。而在那個時候，大坂城作用又非常重要，但是「坂」字是「土反」兩字構成，意思是還會有武士叛亂，於是就想到了應該給大坂的「坂」字換個字。換啥呢？明治天皇決定用耳刀旁的「阪」代替土字旁的「坂」。用耳刀旁，明治天皇也是有用意的，因為用耳朵聽，就是誰想造反，他也能知道。

此後，大阪市的「阪」就開始用耳刀旁的，一直延續到現在。 【參考資料：《日本地名典故》、《日本戰爭史》】（作者：每日漢字）