來自俄羅斯的惡魔兒童
2023-03-28 00:23:49 4
俄羅斯人這麼剽悍,那麼收養一個俄羅斯孤兒會發生什麼呢?搞不好就是一個地獄養子,來聽聽美國網友講的故事吧!
好多年來,朋友們一直求我寫下這個故事,既然我離退休不到幾個禮拜,所以我終於同意。我當社工已經超過三十年了,地點是在紐約市的布魯克林區;這份工作壓力非常大,但是我清楚知道很多家庭的生活會因我而改善。大約13年前,有件事差點讓我脫口而出」媽的」,也害我差點想辭職離開。經歷這件事,PTSD(創傷後壓力症候群)的後續作用讓我到現在都還在調適當中,希望藉由把這一切都寫下來,可以讓我最終把這件事完全放下,然後安享我的退休。
蘇聯的瓦解,讓膝下無子的美國夫婦得以有機會領養貧窮的白人兒童;1990到2000年間,紐約領養了數以萬計的俄國和東歐小孩,我會說絕大部分的領養都創造了真真正正快樂的家庭。小孩因擁有深愛的家人而激動,養父母因擁有小孩而歡欣。我是被領養的,所以很自然地,任何有關領養兒童的社會福利案件,我都有興趣;有些兒童來美國後經歷難熬的過渡期,而有些則曾遭遇虐待。幾乎每一件我協助的領養案,都有個幸福快樂的結局,幾乎,除了一件。
但要我說我們講的那位」兒童」實際上是兒童,我無法如此肯定。有時候我想我根本是在面對真正的魔鬼,只是他有著人類的外表。波拉斯基夫婦住在布魯克林區,是一對事業成功的年輕夫婦,他們每天通勤到曼哈頓上班。他們擁有一切:財富、亮麗外表、迷人、慷慨,關於他們倆我可以永無止盡地說個沒完。丈夫萊恩在華爾街工作,妻子珍妮在不遠的行銷公司上班;他們什麼都有了,除了小孩。
儘管嘗試了三年之久,仍舊無法懷孕。萊恩的曾祖父在20世紀初移民自俄國,所以萊恩和珍妮決定找一位俄羅斯小孩領養。他們透過一間當地俄羅斯東正教的教堂來進行領養,而教堂表示他們想到有一個完美的小孩。一個八歲的男孩,名字是迪米崔,有著一頭金髮和藍眼睛,需要一個家。萊恩和珍妮都請了兩個禮拜的假,飛到莫斯科去看迪米崔。他們聽聞迪米崔是在三歲的時候出現在一間教堂外,關於他的紀錄模糊地可疑,男孩亮眼的外表和對英語的理解能力大大吸引了波拉斯基夫婦。他們填了必需的表格,並同意一個月內會回來陪迪米崔飛至美國。之後的整整一個月他們都興奮地為迪米崔的到來做準備。
當萊恩和珍妮再次抵達莫斯科機場,他們驚訝地發現,迪米崔由兩名員警陪伴、等待著他們。矮個警員向著波拉斯基夫婦踏前一步,用著生硬的英語說:」俄羅斯衷心感謝您的無私,為了表示我們的感激,我們已安排您搭下一班一小時內起飛的班機離開,並且已取消您預訂的旅館。」
萊恩和珍妮困惑地對望一眼,珍妮向前一步說:」上次我們見的那位神父發生了什麼事嗎?我們以為跟上次一樣,要在同一座教堂會面的。」迪米崔開口,一口完美無瑕的英語:」媽咪沒關係,我在這裡的時間已經結束了,我們走吧。」
之後,萊恩告訴我,他那時就該遵從他的直覺,要求和相關當局見面追根究柢的。然而,當時的他年輕、涉世未深,又加上身處異國,因此導致他們和這種情況妥協。他們生命中從來沒有經歷過失敗,而他們不會讓俄羅斯官僚毀了他們領養小孩的計畫的。所以他們帶著迪米崔飛回紐約,打算開始創造一個完美家庭。
波拉斯基夫婦做對每一件事情:他們讓小孩進紐約最貴的私立學校、僱了一個對領養兒童經驗老道的治療師,而且他們把閒暇時間通通拿來陪伴迪米崔。對旁觀者來說,第一年他們完完全全是個完美家庭。迪米崔表現的天分驚為天人,他的老師評論他是有史以來最聰明的學生;他的治療師也記錄迪米崔的聰明,而且說迪米崔似乎是個完美兒童。
萊恩和珍妮並不是這麼確定。他們發現迪米崔固定時間晚上會偷溜出家,他等待他們都入睡後偷溜出門,然後在快要天亮前回來。他們試著跟迪米崔討論這件事,但他臉帶微笑地否認。萊恩和珍妮觀察到迪米崔在鏡子前練習不同的臉部表情,他們越來越擔心;迪米崔會假裝開心,然後轉換成難過,然後擔心,還有驚駭。在轉換每個表情間他的面容木然,毫無情緒。
第一年後他們決定換掉迪米崔的治療師,改成行為治療師還有心理醫生。行為治療師和心理醫生都覺得迪米崔有點不對勁,他們建議波拉斯基夫婦晚上的時候鎖上門,把唯一的一把鑰匙放在身邊來防止迪米崔偷溜出去。
迪米崔對這項約束反應沒有很好,而且開始嶄露本性。迪米崔開始操控學校的小孩。他唆使他們用剪刀和筆互相攻擊,導致被禁止上學三周。珍妮不得已只好待在家監控迪米崔。我們不是很清楚那段時間發生了什麼事,但珍妮精神崩潰被送進精神病院。醫生在她腳底發現很多淤燙傷的痕跡。我們永遠不曉得那些是自傷還是迪米崔所為。
萊恩捐了一大筆錢之後,學校允許迪米崔回校。一個月後,迪米崔被退學,因為當局獲知他說服兩名學生誣控校長性騷擾;這就是我和這件事扯上關係的原因。因為兩名學生的指控報告,兒童保護部門介入處理。由於害怕迪米崔,兩名學生隱瞞了一個禮拜,最後他們終於向父母吐露實情,校長得以無罪。兩名學生敘述迪米崔威脅他們,如果不做出指控,就把他們的手砍下來。他們還說迪米崔從背包裡拿出一支斷手證明。
我和三名警員一起到波拉斯基夫婦家中訪視迪米崔,同時也對屋子進行搜查;屋中的確找到一隻人的斷手,同時還發現一堆收集起來的東西,包括一副須處方籤的眼鏡、幾個皮包夾、幾隻手錶和數支車鑰匙。他們詢問迪米崔哪來的這些東西,他回答是有一天萊恩上班時,他在萊恩房間發現的。警員立刻前往主臥室進行搜索,儘管萊恩氣急敗壞的表示懷疑。
警員在他的床下找到一把沾滿血的菜刀,以及一把泰瑟電擊槍。他們立刻以懷疑謀殺逮捕了萊恩,留我陪伴迪米崔。我聯絡我的主管,並自願照顧迪米崔直到事情釐清,直到現在我仍為我當時的決定後悔不已。載他回家的路上,迪米崔從頭到尾扯起了一邊嘴角露齒笑著。每次我試圖開啟對話,但我得到的回應只有沉默,想到發生在他身上的事,我並不太驚訝得到這樣的反應。
我向他介紹我妻子和兩個女兒,讓她們知道他會跟我們一起住個幾天,直到找到寄養家庭。隔天早上我接到一通警探的電話,他負責領導調查萊恩的事件,希望我帶著迪米崔立刻跟他見面。當我們到達時,那名警探把我拉到一旁說:」我們在波拉斯基住處發現的所有東西,都和去年六起殘忍謀殺案有關。」我說:」萊恩‧波拉斯基認罪了嗎?從沒想過他會是做出那種事的人。」
警探頓了一下,瞥了一眼迪米崔,然後壓低了聲音說:」不是萊恩,每一件謀殺案他的不在場證明都是確定的,菜刀上的確有他的指紋,沒錯,但那是因為那把菜刀是他家廚房的。我們在每一個東西上面都有找到指紋,也在一件謀殺案的現場發現監視畫面,指出是另一名嫌疑犯。」我說,」好啊,很好。所以迪米崔可以和萊恩回家了?」警探銳利地看著我,說:」你沒聽懂。迪米崔哪都不會去。我們有影片證據顯示,他用泰瑟電擊槍對付一個男人,然後把他推到一條小巷,就是我們發現屍體的地方。
泰瑟電擊槍(taser)
別問我一個八歲小孩怎麼做到的,反正我們會控告他。」然後他離開到另一個房間打電話。有一段時間我無法思考,我看著兩名警員走近迪米崔試圖逮捕他,隨著他臉上盛怒的表情一閃而過,他從衣服下掏出一把小刀,企圖刺向其中一名警員,然後另一名警員向著他的頭一拳擊倒。
這個怪物在我家睡了一晚。我慢慢地轉身,然後拿出手機想看時間,九通我妻子的未接來電,我記得一陣懼怕的感覺向我襲來,我站在那,當場定住。我妻子從來沒有打給我這麼多次過,她知道我出門工作時都會轉靜音,會等我在看到她第一通未接來電後就回撥。警探拍了拍我的肩,他臉上的表情已經說明了一切。
他帶著我回到他的辦公室,而我跌進椅子。我不想聽到他必須告訴我的事,為了拖延,我請他給我一杯咖啡,他回來了,帶上了門,然後開口:」你最小的女兒……」我壓住我的嗚咽。他繼續:」你最小的女兒,今天早上你妻子發現她被吊在天花板下,不是自殺,她的雙手被反綁在背後。很明顯迪米崔是主嫌,但我們目前還不知道他是怎麼把大他兩倍的人吊起來的。」
我請了一整年的假處理後續,我去了迪米崔的審判,試圖讓他們以成人法律判刑;但他們不肯,講一些關於他太年輕他還不知道他在幹嘛的屁話。他們很輕易地就忽略了所有精神和智能測試的結果,所有測試都顯示他的認知能力比大部分的成人都優秀。我懷疑俄羅斯當局對迪米崔的能力其實瞭若指掌,他們利用領養系統把問題丟給別人。明天,迪米崔就21歲了,並即將從高級保全精神病院被釋放,我打算離開見鬼的紐約,祈禱警方會密切注意他。