韓國過不過農曆新年（韓國農曆新年引發爭議）

2023-10-23 11:43:23

大過年的，英國和韓國一唱一和，搞出點么蛾子，給中國民眾添堵！

近日，大英博物館通過官方帳號，發布了一則活動預告，號召大家「與我們一起慶祝韓國農曆新年，欣賞新羅樂團的神奇表演。」下面註明了，活動於當地時間20日下午在大英博物館舉行，由韓國文化、體育和旅遊部贊助支持。

消息一出，馬上引來如潮批評。

眾所周知，中國農曆新年又稱春節，是全球華人和韓國、越南、菲律賓等許多亞洲國家最重要的節日之一。

農曆起源於中國，又稱陰曆、中國古歷、夏曆，已有四五千年歷史，以月相周期安排月份，配合季節、陽光分一歲為二十四節氣。漢武帝頒布的《太初曆》，已經具備相當完善的曆法規則。

每逢臘盡春來，華夏先民就要慶祝新年，祭祀祖先，形成了吃團年飯、貼春聯、放爆竹、掛燈籠、拜年、祭祖等文化習俗。

在世界範圍內，春節也被稱為「中國農曆新年」、「中國新年」，影響力很大。只要有華人的地方，就有春節，形成「中國春節全球過」、「全球都過中國年」的景象。

如今，大英博物館冒天下之大不韙，將源自中國的農曆新年冠以「韓國」之名，等於主動找罵。

數萬條留言中，大多指責大英博物館不負責任，竟然犯這樣低級的錯誤。

也有網友稱：

——這是中國的傳統節日，韓國屬於自願跟隨中國過春節，但名稱不能叫錯了，就像英語，美國人沒叫美語吧，加拿大人沒叫加語吧，澳大利亞沒叫澳語吧？

——明明就是來自中國的傳統曆法，卻非要冠上韓國的名字，不就是偷嗎？

——大英博物館和韓國有一個共同的默契和愛好：喜歡偷別人的文物和文化。

——韓國開始和西方海盜有樣學樣了。

隨後，大量的抗議郵件發往聯合國。

這種有關起源和歸屬權的爭議，聯合國見得多了，隨後發行了兔年郵票，上面特別標記「Chinese lunar calendar」（中國農曆新年），一招正名。

大英博物館見勢不妙，悄無聲息地刪除了原帖，也沒有作出任何解釋。

但是，一些韓國人不高興了，甚至倒打一耙。

近20年來，韓國剽竊和搶註中國的節日、歷史名人等，越來越上癮，越來越明目張胆。

之前，他們把中醫變成「韓醫」，泡菜改成「辛奇」，書法叫成「書藝」，端午節改名「端午祭」，明目張胆地拿去申遺。

現在，又盯上了春節。

聯合國發行「中國農曆新年」郵票之後，許多韓國人抱怨，農曆新年是東亞國家的共同文化，韓國過年的隆重程度一點也不輸中國，不應稱為中國農曆新年。

二者雖然只有一詞之差，但在韓國人眼中，這兩個詞卻有著天壤之別。

韓國當紅女歌手牟智慧（Danielle），在給粉絲的留言中，說了一句「中國新年快到了」，馬上遭到韓國網民鋪天蓋地的人身攻擊。

她嚇得連夜道歉：「我的表達是不恰當的，正在深刻反省。」

韓媒甚至點名批評聯合國的做法，稱正確的說法應該是Lunar New Year（農曆新年）。

在有關中國文化的爭論中，韓國誠信女子大學教授徐敬德從來不甘人後，永遠走在「碰瓷」第一線。

之前，因為「泡菜之爭」，他採用極具煽動性的語言，迎合了韓國人的「愛國心」，一炮而紅，受到韓國網民的追捧，甚至和演員宋慧喬傳出緋聞。

這次，他又跳了出來，公然與聯合國對著幹，發起了一場在世界範圍內將「中國農曆新年」、「中國新年」改名為「農曆新年」的活動。

1月21日，正值農曆除夕，徐慶德大打「同情牌」，對多家韓媒訴苦：「許多中國網民湧入我的帳號，不分青紅皂白地攻擊我」。

他強調：「我們的團隊將努力改變世界範圍內被錯誤使用的『中國新年』說法，以反擊中國的文化霸權。讓我們看看，誰笑到最後。」

不料，很快有兩個國家站出來，打臉韓國。

有人說，中日友誼靠韓國，這句話不無道理。

大英博物館發文慶祝「韓國農曆新年」之後，引發日本網友的群嘲。

許多日本網友認為，東亞各國的農曆，原本就是沿用中國曆法，「春節」、「中國新年」的叫法，早就約定俗成，何來「韓國農曆新年」之說？韓國有資格代表東亞文化？

還有網友說，這是試圖抹去中華文明在東亞地區的印跡，我們不會這樣做。

事實也正是如此。

1月22日，東京上野公園舉辦的中國春節廟會，人群擠得水洩不通。

與韓國不同，對於中國傳統文化，日本一直持肯定態度，對漢字也沒有排斥感，也不會和中國爭文化起源。

被日本網友打臉之後，接下來打臉韓國的，竟然是盟友美國。

美國加州自今年起，正式將中國農曆新年列為法定假日，加州轄下的公務體系、公立學校，都在農曆大年初一放假一天。

在此之前，紐約、舊金山等許多地方的學校，已開始在春節放假，但加州是全美第一個宣布在中國農曆新年放假一天的州。

目前，加州是美國人口第一大洲，佔全美人口的12%，因此，加州的一舉一動，在全美具有很強的影響力。

紐約華裔眾議員孟昭文也提出議案，將中國農曆新年定為全美法定假日。

紐約州參議院近期也通過一項法案，承認中國農曆新年的重要文化意義。

加州此舉，將對春節列為美國法定假日起到強力推動作用。

不過，一些韓國人的狹隘和偏激又體現了出來。

今年春節，加州部分韓裔家庭，竟然讓孩子抵制學校舉辦的慶祝「中國新年」活動，搞得校方驚訝不已。

近年來，隨著韓流文化在全球的成功，韓國人自信心爆棚，變得迷之自大，自嗨得不成樣子，時不時搞點事情出來，簡直和中國槓上癮了。

其實，世界上沒有哪一個國家像韓國那樣，對出口的依賴程度如此之高。而中國一直是韓國最大的出口市場，2021年佔韓國出口的25.3%。

韓國吃了30年中國發展的紅利，創造了連續27年零9個月的對華貿易順差紀錄，賺得盤滿缽滿。

按理說，中韓是搬不走的鄰居，分不開的夥伴，應該搞好關係。

韓國主動招惹中國，一方面是為了抱緊美國的大腿；另一方面，韓國的財閥壟斷、貧富差距、人口負增長等問題日益嚴重，三分之二的人口生活壓力越來越大，內部矛盾快速升溫，急需找一個外部威脅來轉移視線，以增強民族凝聚力。

之前，韓國把矛頭針對日本，但是收效不好，不僅遭到日本限制出口光刻膠等產品，還引發了美國的疏離。之後，韓國掉轉頭，開始和中國扛上了。

1月2日，韓國就率先公布針對中國旅客的歧視性入境限制，表現得尤為積極。

既然對方執迷不悟，中國其實沒必要再慣著韓國了。

打得一拳開，免得百拳來。