安倍一個中國人 墓碑為啥用漢字（日本文字）

2024-04-29 15:59:07 3

日本的文化還受到中國影響。中國文化在亞洲的影響力很大，在過去的幾千年的歷史發展進程中，中國的文化與思想對於周邊國家甚至是整個世界都起到了深遠的影響。比如東南亞地區有很多的國家效仿了我國古代的服飾和禮儀，尤其是與我國隔海相望的日本，更是對我國的經濟、文化、政治照搬照抄，連文字是抄的中國的漢字。

學習漢語

在學習漢字之前，日本一直採用原始的節省法記錄事物，一開始學習漢字，他們都是全部照搬。不過在後來的發展歷程之中，他們對漢字加以改造和簡化，漢字本身的意思甚至是結構發生了改變。日本卻有這樣一個特殊的傳統習俗，那就是用中文雕刻墓碑，用以表達對死者的尊敬之情，同時代表著莊嚴和肅穆。他們以使用漢字為榮，這點挺令人意外，不過並不是說他們有什麼企圖，這主要是因為漢語非常難學。

傳入日本

就算是現在，很多國家的人們依舊認為中國的漢字是最難學的，因為中國的漢字一個字可以有多種意思，唐朝初期漢字傳入日本時，中國的詩詞歌賦正處於飛速上升時期。當時人們說話，寫詩作賦用的都是古文，這對於其他國家來說很難複製。在挺長一段時間裡在日本會說漢字是一種榮耀，說明有文化。

日本漢字

受到這種文化的熱潮影響，久了之後，日本人將漢字視為他們的文化精髓。如我們在許多的古建築物上能夠看到一些晦澀難懂的繁體漢字一樣，日本的寺廟、宮殿以及其他盛大場所都能夠看到一些熟悉的古漢字。