背後有何含義？華為/榮耀手機代號盤點

2025-04-27 04:58:28

華為和榮耀每年都會推出很多手機。雖然定位和售價各不相同，但它們都會有自己的開發代號。這個代號一般是個英文單詞，是華為和榮耀的特色之一。下面我們就來盤點一些華為和榮耀用過的代號，以及它們的意義。

▼榮耀Note10：Ravel

本文會按照手機發布時間的倒敘來講，所以第一個是剛剛發布的榮耀Note10。

榮耀Note10的代號為「Ravel」。Ravel這個詞有很多意思，比如「某些沒了結的事」。對於廣大榮耀Note8（2016年發布）愛好者來說，續作沒有在2017年發布絕對是一個「心裡放不下的結（疑問）」。

莫裡斯 · 拉威爾

同時Ravel這個詞也是一個人名。最著名的要屬莫裡斯 · 拉威爾（Maurice Ravel）了。莫裡斯 · 拉威爾來自法國，是印象派作曲家代表人物。莫裡斯 · 拉威爾從小就才華橫溢。除了音樂，他也對文學、美術也有所了解。榮耀Note系列同樣是「年少成名」，而且最新作品榮耀Note10也是一款非常全能的機型。

▼榮耀Play：Cornell

榮耀Play主打遊戲，不管從戰略還是產品定位上來講都非常特殊，「Cornell」這個代號也給人一種高大上的感覺。

這個詞的中文是「康奈爾」，是人名（男名）、地名或組織名稱。最出名的就是鼎鼎大名的康奈爾大學（Cornell University）。另外著名美國歌手Nelly的全名也包括Cornell，為「Cornell Iral Haynes Jr.」

康奈爾大學一角（圖：網絡）

康奈爾大學和榮耀Play有一定的聯繫，因為康奈爾大學是全世界最好的大學之一。截止2017年，康奈爾培養出了56個諾貝爾獎獲得者，在世界大學中排名第12。學校在各個領域都很強勢，包括科技。這符合榮耀和華為在GPU Turbo技術方面的科技成就。把Cornell這個代號給首款搭載GPU Turbo技術的榮耀Play再合適不過了。

▼榮耀10：Columbia

相比於Ravel，榮耀10的代號「Columbia」則是一個非常常見的單詞，中文譯為「哥倫比亞」。

哥倫比亞在世界各地被作為地名、大型組織/公司名稱、軍艦名稱和文學作品名稱等。比如美國紐約的哥倫比亞大學（Columbia University）、哥倫比亞電影公司（Columbia Pictures)、戶外服飾品牌哥倫比亞（Columbia Sportswear）和美國海軍各型哥倫比亞號艦艇等。

哥倫比亞電影公司

由於Columbia的功能較多屬性，任何手機拿它作為代號都不會讓人意外。

▼華為P20：Emily

華為P20系列是華為2018年上半年的重磅系列，其中的「小妹」P20有著一個非常符合定位的代號——Emily。

Emily是西方常見的女名，中文音譯「埃米莉」。在西方的一些起名網站上，Emily一般有努力、勤勞的寓意。也有人說叫Emily的人喜歡旅行、冒險，並有藝術氣息。以上這些定義都讓人想起了華為P20多彩漂亮的造型、配色和優異拍照性能。

▼華為P20 Pro：Charlotte

P20的「大姐」P20 Pro有著更強的萊卡三攝，代號自然要大氣一些。

首先「Charlotte」有「法國水果奶油布丁」的意思，同時它也是西方常見的人名和地名。大家最熟悉的應該就是美國的夏洛特市和世界名著《簡 · 愛》的作者夏洛蒂 · 勃朗特（Charlotte Brontë）。

英國作家夏洛特 · 勃朗特

Charlotte這個詞還是很符合華為P20 Pro氣質的，給人一種有顏值還實力強、氣場強大的感覺。

▼榮耀V10：Berkeley

和之前幾個一樣，榮耀V10「Berkeley」的主要用法也是人名、地名和組織名稱。

乍一看「Berkeley」不太熟悉，但它的音譯「伯克利」絕對耳熟。因為王力宏在2016年11月被授予伯克利音樂學院（Berklee College of Music）的榮譽博士稱號。但要注意的是這個伯克利音樂學院和加州大學伯克利分校是兩個不同的學校。

加州大學伯克利分校一角（圖：網絡）

加州大學伯克利分校（University of California, Berkeley）是技術實力強大的高等院校，這和當時主打AI的榮耀V10不謀而合。

▼華為Mate 10：Marcel

時間來到2017年底，華為推出了mate 10系列。作為具備NPU的麒麟970晶片組首發系列，Mate 10和Mate 10 Pro都有著非常霸氣的代號。

Mate 10的代號為「Marcel」。這個詞有「燙髮」和「捲髮」的意思，同時也是法國藝術家馬塞爾 · 杜尚（全名Henri-Robert-Marcel Duchamp）的名字。

馬塞爾 · 杜尚（圖：網絡）

百度百科：「馬塞爾 · 杜尚是二十世紀實驗藝術的先鋒，對於第二次世界大戰前的西方藝術有著重要的影響，是達達主義及超現實主義的代表人物和創始人之一……他的出現改變了西方現代藝術的進程。可以說，西方現代藝術，尤其是第二次世界大戰之後的西方藝術，主要是沿著杜尚的思想軌跡行進的。因此，了解杜尚是了解西方現代藝術的關鍵。」

從這段百度百科的描述不難看出馬塞爾 · 杜尚在藝術界的地位。華為Mate 10在當時有著獨特的外觀設計和強大的性能，還有引領AI潮流的意向。所以有一些向馬塞爾 · 杜尚看齊的感覺。

▼華為Mate 10 Pro：Blanc

華為Mate 10 Pro的代號「Blanc」是一個源於法文的單詞，譯為「白色」。由於Blanc的用法，這個代號成為了本文中最高大上的一個。

首先阿爾卑斯山的頂峰名為「Mont Blanc」，被稱為勃朗峰。然後一個以鋼筆而聞名的奢侈品牌取了這座山峰作為自己的名稱。這個品牌就是萬寶龍（MontBlanc）。然後，14到18世紀法國的一種銀幣名也叫「Blanc」。

萬寶龍鋼筆（圖：網絡）

最後，法國品牌布加迪（Bugatti）推出了幾輛定製的「Blanc」版威龍。包括布加迪威龍16.4 Grand Sport Blanc Noir、布加迪威龍16.4 Grand Sport Sang Blanc、布加迪威龍16.4 Super Sport Pur Blanc和在2011年以250萬美元（當年最貴之一）售出的布加迪威龍16.4 Grand Sport L』Or Blanc。而且，以上這幾款車型都只生產了一輛。

布加迪威龍16.4 Grand Sport L' Or Blanc（圖：Bugatti）