徐玉蘭生活照(徐玉蘭3次演賈寶玉)
2023-04-19 01:35:41
#2021生機大會##2021加油帶頭人#越劇電影《紅樓夢》中的賈寶玉可以說是越劇表演藝術家徐玉蘭塑造最成功的一個角色,成就之高,影響之大,可以說全中國婦孺皆知。
電影《紅樓夢》劇照
然而觀眾們有所不知的是,這其實已經是徐玉蘭第3次出演賈寶玉了,而此時的徐玉蘭雖然年紀奔四,卻將一個十幾歲的貴族公子塑造得性格豐滿,大方天真,憨態可掬,風度翩翩,一點沒有睽違感,足見徐玉蘭的唱腔和演技已瑧如火純青的程度。徐玉蘭3次演賈寶玉,卻1次比1次精彩,她是怎麼做到的呢?
電影《紅樓夢》劇照
徐玉蘭第1次演賈寶玉還是在家鄉東安舞臺科班時期,那是在折子戲《寶玉夜探》中。當時的徐玉蘭才十幾歲,從形象上講倒是最貼近原著人物,但當時演出條件簡陋,舞臺裝置簡單,徐玉蘭則完全根據老師口述,死記硬背唱詞,沒有完全理解人物,當然也就沒有自己的創造。
電影《紅樓夢》劇照
徐玉蘭第2次扮演賈寶玉是在1948年3月。此時她已經成名並自組玉蘭劇團,與著名旦角姚素貞合作於國泰大劇院,姚素貞演林黛玉。儘管此版《紅樓夢》由江風、何孟鐸編劇,譚達導演,號稱「綺麗華貴巨構」,但當時的劇團演出劇目非常繁重,每天日夜兩場,上午還要唱電臺,晚上散戲後排新戲,演員都處於疲以奔命狀態中,因此沒法靜下心來塑造人物,徐王蘭只是機械地完成了賈寶玉的演出,因而也沒能在觀眾中留下多少印象。
1948年玉蘭劇團演出信息
1948年徐玉蘭、姚素貞演出《紅樓夢》信息
姚素貞劇照
1957年底,徐玉蘭第3次接到扮演賈寶玉的任務。這是她抗美援朝慰問演出歸來,重回上海越劇院二團後擔任的第三個重要角色。徐玉蘭非常興奮,因為她意識到賈寶玉這個角色的可塑性很大,雖然尹桂芳等許多名角都演過此角,但憑自己多年的藝術積累,應該可以創造出一個有自己獨特風格卻又符合原著的賈寶玉。
當時的上海文化局長一聽說徐玉蘭要演賈寶玉,便趕到越劇院,要求劇組一般演員通讀小說《紅樓夢》5遍,主要演則通讀10遍,可見此時的創作環境與要求與以往大不相同,上下都朝著創造精品劇目的目標而努力。
袁雪芬、徐玉蘭與外國友人合影
那時徐玉蘭每天的日程都是滿滿的,要擠出時間讀小說還真不容易。但就在此間,上海越劇院第一次出訪民主德國和蘇聯,中途要坐半個多月的火車。徐玉蘭睡上鋪,正好躺在鋪上靜靜地讀了3遍小說《紅樓夢》。
就這樣,賈寶玉的音容笑貌和性格特徵開始在徐玉蘭的心裡清晰起來。
電影《紅樓夢》劇照
徐玉蘭發現,賈寶玉雖然出生在錦衣玉食的豪門權貴之家,有驕縱任性的公子習氣,但又與一般的貴族公子明顯不同,他單純天真,對下人充滿同情和了解,具有朦朧的民主平等思想。隨著思想的成熟,賈府的骯髒又讓賈寶玉看清了官場的醜惡,從而喜歡偷看《西廂記》;不願會見專門討論仕途經濟的官府老爺;不愛穩重端莊、動輒勸自己「上進」的薛寶釵,偏偏愛上多愁多病卻孤傲獨標的林妹妹,養成了鄙視八股文章,討厭利祿功名的叛逆性格……徐玉蘭體會到賈寶玉思想性格中的「閃光點」,從而也就愛上了賈寶玉這個人物。
電影《紅樓夢》劇照
但橫亙在徐玉蘭面前的一個巨大問題是:戲中的賈寶玉出場時只有14歲,而徐玉蘭已經是個36歲的孩子媽媽了,年齡形象上的反差怎樣克服?
化妝當然是個辦法,但徐玉蘭想,賈寶玉雖是賈府的寵兒,有一定身份禮教,但畢竟還是個孩子,所以要儘量把他率真可愛的天性表演出來。
電影《紅樓夢》劇照
怎麼表現?是跳跳蹦蹦出場,還是搖搖晃晃出場,徐玉蘭都覺得不妥,導演也沒給她任何建議。徐玉蘭腦汁絞盡還是沒有好主意,只好再次捧起原著反覆看。忽然她看到書中有賈寶玉手執一串檀香從家廟回家的情節,頓時福至心靈。
電影《紅樓夢》劇照
於是第二天,徐玉蘭也手拿一串手珠,邊甩邊走上場,既顯得賈寶玉天真活潑,又符合賈寶玉的身份教養,堪稱「神來之筆」。導演和其他演員也一致說好,從此這個動作就成了經典的賈寶玉的「動作」。從舞臺劇到電影,這個出場動作都被保留下來,徐玉蘭的精湛表演使人忘記了她的真實年齡,而且越看越覺得徐玉蘭就是那個天真大方又憨態可掬的少年賈寶玉,很快便入了戲。
電影《紅樓夢》劇照
越劇《紅樓夢》是以寶黛愛情為主線,折射寶黛這兩個叛逆者與整個封建禮教的矛盾。徐玉蘭意識到,寶黛關係的發展,是成功刻畫賈寶玉這個人物性格的關鍵所在。所以徐玉蘭把寶黛愛情分為「黛玉進府」、「共讀《西廂記》」、「葬花明心」、「試玉」、「金玉良緣」和「哭靈出走」六個階段,用不同的唱腔和不同的表演形式表現出來。
電影《紅樓夢》劇照
舞臺劇《紅樓夢》劇照
令人欣喜的是,第3次演賈寶玉,徐玉蘭遇到了一個「完美稱心」的舞臺搭檔,那就是著名越劇演員王文娟,她倆早已搭檔十幾年,臺上臺下感情一向很好。王文娟飾演的林黛玉扮相清麗典雅,唱腔柔和動聽,表演細膩傳神,因此兩人的組合,可謂珠聯璧合,相得益彰,神仙眷侶,傾倒觀眾。
電影《紅樓夢》劇照
越劇舞臺版《紅樓夢》於1958年2月18日在上海共舞臺正式公演,日夜兩場,連演四十多場,場場爆滿,迅速在上海引起轟動效應。1958年下半年,徐玉蘭、王文娟又隨越劇院二團,攜《紅樓夢》、《北地王》等劇目,先後去南京、武漢、長沙、廣州等地巡演,時間長達三四個月。
電影《紅樓夢》劇照
《紅樓夢》很快又風靡了大江南北,無數觀眾為之傾倒沉醉。不少觀眾認為,徐玉蘭飾演的賈寶玉簡直到了完美無缺的地步。
電影《紅樓夢》劇照
1959年國慶前夕,《紅樓夢》劇組又受邀到北京參加慶祝建國10周年會演,中央領導及首都文藝界人士紛紛前來看戲,一致稱讚《紅樓夢》戲好景美、演員好、表演好。
徐玉蘭、王文娟與中外領導合影
著名話劇導演孫維世說,她以前看戲從來不哭,但是這一回看《紅樓夢》卻哭了,尤其看到寶玉哭靈一場,怎麼都控制不住自己。她認為這是徐玉蘭表演藝術的魅力。
電影《紅樓夢》劇照
電影《紅樓夢》劇照
確實,寶玉「哭靈」這場戲集中顯示了徐玉蘭對舞臺表演藝術高超的駕馭能力。徐玉蘭的嗓音嘹亮,旋律常在中高音區進行,唱腔廣泛吸收其他劇種成分,具有高昂激越、豐富多彩、奔放流暢、聲情並茂的特色。在此她採用了最能表現感情跌宕的「弦下腔」散板、中板、慢清板,再轉混板的演唱方法,盡情抒發了賈寶玉對林黛玉愛情的至死不渝和對賈府的絕望。
電影《紅樓夢》劇照
特別是在慢清板中,一連20多句沒有伴奏,只有清唱,板打,但徐玉蘭音準精確,層層遞進,如訴如泣,似夢似醉,無限悽婉,使無數觀眾情不自已,潸然淚下。這就是徐玉蘭的「賈寶玉」,一個獨樹一幟的賈寶玉!
電影《紅樓夢》劇照
1960年12月,越劇《紅樓夢》又應邀到香港演出,自然又引發香港觀眾的好評和轟動。這次演出的最大成果便是促成香港金聲影業公司和上海海燕電影製片聯合將越劇《紅樓夢》搬上了大銀幕,接著又是在香港和內地久映不衰,成為中國戲曲電影和越劇電影的經典之作。
電影《紅樓夢》劇照
電影版的《紅樓夢》延續了舞臺版《紅樓夢》的基本情節、唱腔和表演,但許多方面都作了電影化的處理,對演員的表演要求則更高,因為演員必須去除過多的舞臺外化動作,轉而向更為細緻深沉的內心化表演靠擾。
電影《紅樓夢》劇照
為此徐玉蘭、王文娟這些「大牌」演員也虛心求教,琢磨人物心理「潛臺詞」,終於出色完成任務。
徐玉蘭在「薛寶釵勸玉」的一場戲中,就通過臉部細微複雜的表情變化,既刻畫了寶玉對人對事的鮮明愛憎,又符合寶玉的身份和涵養;而在「金玉良緣」中,徐玉蘭抓住賈寶玉「喜、疑、驚、悲、絕望」這幾個感情要素,層次分明地表現了賈寶玉在衝突進入高潮階段的情緒變化。
電影《紅樓夢》劇照
電影《紅樓夢》劇照
許多人在看電影時,都被她對細節精準的把握而感嘆不已。
電影《紅樓夢》劇照
可以說,電影版的越劇《紅樓夢》將徐玉蘭第3次飾演的賈寶玉形象和唱腔完美無缺地凝固下來,使其成為賈寶玉的形象代言人,也標誌著越劇徐派藝術的成熟,是矗立在徐玉蘭越劇表演藝術道路上的一座豐碑。您說呢?
電影《紅樓夢》劇照
,