漢字解密羊字由來(羊字家族姜羌)
2023-04-23 19:53:36
《雙法字理》叢書對每個漢字的介紹具有知識性、趣味性,更重要的是「群字分族」識字法,讓我們都能系統識字,學一個字就能帶動一大串。
今日漢字主角:姜、羌這是關於「羊字家族」的第5篇文章,此前我們已經講了10個由「羊」作為聲音符號再造的字,可見這是一個漢字大家族啊!成員眾多,子孫興旺。今天,讓我們繼續認識它們其他的家庭成員。
01
關於「姜」和「羌」這兩個字,上邊顯然都是羊,讀音為「jiāng」和「qiāng」,也都是用羊作聲音的,二者的區別在於一個是「女」字底, 一個是「人」字底(人字最早指男人(見《雙法字理·文部》)。
「姜」在今天是一個姓,一般來說是因為人們住在姜水(水名)旁,故以姜為姓,但我認為這正好是把因果關係顛倒了,恰恰是因為姜族人住在這條河旁邊,所以這河才叫姜水。
因為單獨的一條水流跟「女子」若沒有關係,這個字是造不出來的,所以字一定是跟著文化走,文化反過來又表現在字上,二者是相互統一的。
姜水跟羊有什麼關係呢?因為羊可以在旁邊喝水;跟女子有什麼關係?這就需要羊來聯繫了——牧羊女。
牧羊族,以養羊為主的部落、部族當年就生活在這條水流的附近,他們就是古老的「姜人」。
字形下的「女」字,也體現人類社會最初的母系氏族社會。姜人後代最有名的就是大家都熟悉的「姜子牙」,今天「呂」姓也都是古老「姜」姓的後代,詳見《文部·呂字》。
02
「羌」在今天也是一個姓,但最早與「姜」一樣,也是一個部落、部族名——羌族。「羌」亦指牧羊人,與「姜」不同的是,它主要指男子。
「羌」這個部落多男子,所以戰鬥力非常強大,人也很強壯。這時,我們會發現「羌」與「姜」一男一女應該是一家人,其實他們最早就是一個部落,後來之所以分成兩個部落的原因,這就涉及到古老的婚姻制度。
古人很早就發現內部通婚,即近親通婚是有問題的,於是分成兩個部族,進行交叉婚姻。
這樣,一半以女子為主的就駐守河邊放羊,一半以男子為主的就遊走草場放羊,這就有了「姜族」和「羌族」。
「羌」字以前還寫成「猐」,有的結合鬼字寫成「羗」,都指中國古老的「羌族」,這兩種字形除了是對他們原始文化的體現,也是古代中原對少數民族的一種偏見。
如今,羌族作為中華民族的大家庭中的一員,規定為「羌」。其實,最早我們都是一家人。同時,與這兩個字有關聯的還有一個「美」字,後面我們很快會遇到。
○〢關於作者:
本文改編自《雙法字理》,作者:白雙法老師。
讀《雙法字理》,學漢字文化!你值得擁有!
漢字文化的學習進步,絕不僅僅是漢字本身,更是一種文化智慧的提升,是一種思維方式的構建。
這裡是無師字通,專注分享漢字相關的故事與文化,歡迎轉發,感謝支持!
,