形象相似（形似形像貌似）

2023-09-13 17:14:32

#頭條創作挑戰賽#

作為表意文字，漢字有其形義交融、千變萬化的特點。彼此相像，甚至難分伯仲，構成了起名的一個美學特徵。

漢字，常常令初學中文的外國朋友感到頭疼。究其原因，大抵緣自對於漢字結構缺乏透徹理解。

許多漢字，外貌極為相似。它們有的甚至只是一點、一撇、一捺、一豎、一橫的細小差別，或者只是一上一下、一內一外、一左一右的微妙不同。

這是漢字初學者的苦惱；也是起名者的機遇。

因為從另一角度來看，漢字字形的這種微妙差異，恰恰反映出了我們的祖先在「造字」上的非凡功底。

這種形「像」而實異的外形構造，為起名提供了一個絕佳的便利條件。形似的方塊字們，排列在一起，仿佛接受檢閱的儀仗隊，整整齊齊，威風八面，遠看規整，近瞅小異，給人以一種美的享受。

說到此處，筆者忽然想起一則楹聯故事來。相傳，唐皋出使朝鮮時，在那裡曾經被人「考試」過。「考試」的題目，是一副對聯的上聯，要求對出下聯。其上聯是：

琴瑟琵琶，八大王一般頭面

唐皋看了看，略加思索即吟出了下聯：

魑魅魍魎，四小鬼各樣肚腸

以形似的四個字「魑魅魍魎」，對「琴瑟琵琶」，可謂對仗工穩，天衣無縫，妙不可言。

起名，在藉助字形的相似性方面，並不輸於楹聯。請看——

萬方—— 一點之差，構成一個名字。「萬方樂奏有于闐」，其中的「萬方」為詩句之首，頗有氣勢。

帥師—— 一橫之別，構成一個名字。「萬眾之師的統帥」，可見此名涵義甚佳。

吳昊—— 「口」「日」帽子不同，合為一個名字。昊，廣大無邊也。

這些「姓」與「名」的貌似，不僅形似，而且神似—— 大多數可在古典詩詞或雅俗詞語中找到註腳。

類似的例子還有——

卞—— 卞卡

戈—— 戈弋

杜—— 杜社

於—— 於幹

都—— 都鬱（宋代人）

刁—— 刁習

屈—— 屈屆

牟—— 牟年

寇—— 寇冠

褚—— 褚緒

佘—— 佘餘

冉—— 冉再

冷—— 冷泠

叢—— 叢從

冼—— 冼洗

李—— 李季（當代詩人）

韓—— 韓乾

楊—— 楊揚

汪—— 汪注

何—— 何向

全—— 全仝

古—— 古吉

史—— 史吏更

句—— 句勾向

丘—— 丘桌球

司—— 司可同

甘—— 甘廿

白—— 白日曰

申—— 申甲由

田—— 田由

石—— 石右後

查—— 查杳杏

夏—— 夏戛

劉—— 劉刈利

開—— 開井升

牛—— 牛生午

來—— 來未末

傅—— 傳溥博，傅博

孔—— 孔孜孜

尹—— 尹君

文—— 文丈夫

成—— 成或戎

朱—— 朱來未

江—— 江汪匯，江匯

米—— 米來釆

羊—— 羊羌

邢—— 邢那

阮—— 阮院

沈—— 沈沉

狄—— 狄秋

言—— 言音

貝—— 貝見

車—— 車東

辛—— 辛幸

周—— 周同

和—— 和種

孟—— 孟盂

宗—— 宗宋

杭—— 杭抗

郞—— 郎朗（當代鋼琴家）

茅—— 茅芋芊

侯—— 侯候

俞—— 俞侖

姚—— 姚洮

姜—— 姜羌美

宮—— 宮官

柯—— 柯桐

洪—— 洪淇

祝—— 祝況

紀—— 紀記

胡—— 胡朝

荀—— 荀苟

郝—— 郝郵都

唐—— 唐康庸

奚—— 奚溪

晁—— 晁晃

桂—— 桂柱

秦—— 秦泰

班—— 班班

耿—— 耿秋

莊—— 莊圧

莫—— 莫英

華—— 華畢

袁—— 袁袞

郭—— 郭都

郜—— 郜都

陰—— 陰陽

陳—— 陳陣

陶—— 陶淘

陸—— 陸陛

馬—— 馬焉

高—— 高商

區—— 區匹

婁—— 婁類

鬱—— 鬱都

庾—— 庾瘦

崔—— 崔崖

曹—— 曹曾

梁—— 梁粱

畢—— 畢華

許—— 許計

勞—— 勞榮縈

惠—— 惠蕙

揚—— 揚楊

項—— 項頂預

薄—— 薄蒲

上述幾組字形相似的名字，乍一看，給人以一種如入語文課堂之感。似乎語文老師正揮動教鞭在逐個叮囑著，讓同學們注意區分每一個字，以防誤讀誤寫呢！

然而，我們卻在進行著另一番事業，即，借用字形相似的漢字，來給人起名字呢！

為了避免重名，可以在上述雙字名的基礎上添加適當的字。例如：

屈—— 屈屆—— 屈由屆

匡—— 匡國—— 匡子囯

吳昊—— 吳天昊，吳之昊……

陶—— 陶淘—— 陶樂淘

關於形似，明天咱們繼續。目前尚未發現網名中利用形似起名法的，故暫無網名舉例。