英語分級閱讀搭配（英文分級閱讀不講）

2023-10-04 12:16:41

上周跟大家分享了英語學習的起點，「聽」的方法和資源，好多媽媽在後臺私信誇我提供的資源夠多夠實用，連聽好幾年估計沒問題了。

但好資源太多有時候也是個麻煩事兒，怎麼用好「聽」的資源我基本和大家掰清楚了，那「讀」呢？

看到好書就忍不住剁手買買買，咱們當媽的大多如此~~因為給孩子買書囤書，真的是花費最小、回報率最高的一項教育投資了。我自己還特別喜歡海運囤書，因為有些書在國內才買得到，有些書則更划算。下面就是最近到的一批的…一部分…

從中文到英文、從讀小庫的莎士比亞到費曼恩的物理講義都有，有些是逃逃要讀要學的，有些是我和逃爸愛的…平時喜歡看「逃逃同學」視頻號的同學說這小子知識面挺廣，中英文也不錯，很大程度都是我不斷地給他「囤囤囤」的功勞啊！畢竟再貴的學區房，也比不上自家滿噹噹的書房嘛！

說回咱們的英語學習。怎麼確定囤回來的書，本本都有用？本本不落灰？讓孩子能從閱讀中獲取知識和養分呢？今天咱們接著聊英語學習中，「讀」的那些事兒。

孩子的英文原版閱讀，讀原版繪本、讀分級讀物、讀教材讀網頁，並沒有高下之分。但老朋友們知道，我更推崇的是，把分級讀物（Leveled Books）作為孩子原版閱讀的起點，和始終堅持的路徑。為啥？

因為對一個把英語當做一門外語來學習的孩子來說，你要堅定不移地走應試路線，那英語就要落腳到單詞、語法、閱讀、寫作的應試技能上；你要跳出體制走原版路線，那英語就要突圍聽、說、讀、寫全面開花的能力上。重應試or重能力，英語學習，對咱們中國孩子來說，始終指向一個點：應用。我們培養孩子學英語，要始終朝著這個點走去。

我家小侄兒，在之前的文章提過好幾次了~ 他6歲多的時候，還是一個英語接觸得不太多的零基礎小不點，接觸到《牛津樹》後，上癮式地蹦出Kipper的口頭禪「OH!NO!」，從此一發不可收拾，幾天後就根據書中的內容，自己仿寫故事了~

▲ 這幾個故事都是仿寫《牛津樹》Level 1的內容

雖然很稚嫩，但在我看來，這已經是非常強勁的應用了。

分級閱讀，就是用最高效快捷的方式，幫助孩子從輸入，過渡到應用（輸出）上去。能達到這樣的結果，離不開分級讀物科學的分級設置、詞彙和語法點的選擇、潛移默化的閱讀技能訓練，以及最地道的語言文化知識。

歐美國家（主要是英、美兩國）的經典大牌分級讀物的積累很深厚，都經過了數十年好幾代人的沉澱，隨便拎出來，都是一個非常龐大、完整的體系，一個級別可以延伸N個系列故事，從基礎的學語音、自拼，到讀故事、讀科普，類似給孩子規劃好了一條「從拼音認字，到獨立閱讀」的學習線。

而且，大牌讀物間相互之間還可以換算。比如下面幾張圖，分別是牛津樹、RAZ、大貓的分級體系，它們每冊書都會有一個顏色標記，相同顏色的，就是相同的級別，孩子在這個級別水平都可以任意閱讀。

這些設計，保證了一件事：只要選對了合適的分級讀物，孩子就自動獲取了完備的原版閱讀上升路徑，跟著一級一級讀下去就好。

分級讀物到底怎麼選？如果是零基礎孩子，我建議從以下3個步驟來挑。如果是有基礎的孩子，最多只需要後面的1-2個步驟：

找入門，領娃上道 ; 定主線，能堅持讀 ; 巧搭配，查漏補缺

選分級的第一步，是能找到1、2套，孩子是喜歡的，不排斥的讀物，讓它領著孩子入閱讀的門。

這扇門怎麼找呢？我們需要做的前期工作非常非常簡單：

了解每套分級的大概特點，這件事我已經幫你們做好了；

了解自家孩子的喜好和能力，這就得靠各位自己。

●第1，了解每套分級的大概特點

簡單歸納一下的話，市面上主流大牌讀物可以有這幾個特點，可以幫大家快速做判斷：

● 第2，了解孩子的喜好、能力

知道了不同分級讀物的特點，再和孩子的興趣、能力結合起來，就能鎖定入門讀物了。

有一些說法是得判斷孩子到底是聽覺型、視覺型、還是什麼動覺型學習者。我看，沒必要整得那麼複雜，父母稍稍留心 試探，就可以知道孩子中意的類型。

比如：

I Can Read我得多說兩句，它的每個小系列都有一個主要人物或形象，所以一旦了解自家娃的喜好，很容易找到合適的內容，舉幾個例子：

綜合1、2，選入門的分級讀物，就是選孩子喜歡的，和孩子目前的能力匹配的（難度稍微超出孩子的現有水平也OK）。

一旦入門，找準1、2套主線，孩子能堅持往後面的級別讀下去就好。（其實很多孩子的「主線讀物」，就是當初選對了的「入門讀物」）

1套合格的主線分級讀物，其實承擔著3大雞娃英語的任務：娃能堅持讀;學習語言和文化知識;閱讀能力跟著升級。這也是我們給孩子找主線讀物的標準。在我心裡，能達到這3個目標的分級讀物，目前就兩套：牛津樹、大貓。

英系教材的老大哥，牛津樹——

▶ 在咱們國內也火得一塌糊塗，稍有雞娃經驗的親估計都很熟悉它了。牛津這傢伙套路極深，把分級閱讀弄成個家庭連續喜劇一樣，每天就跟著他家5口人1隻狗到處吃喝玩搗亂，關鍵是，通過這些瑣碎日常學到的語言，娃立馬能在生活中用起來！不僅如此，故事裡還設計了找隱藏彩蛋等環節，讀到Level 5,這家人還玩起了穿越時空，順便教娃科普，總之就是……上頭得很！

▶ 一邊玩一邊還不忘督促孩子學習，每冊牛津樹都配有導讀內容，把一冊書的學習規劃和目標，如重點詞句等，清晰地列出來了。書後還有「After Reading」培養孩子的思考、邏輯和敘述能力。

▶ 美中不足的是，昂貴……大家熟知的一套1600元的團購價，也僅僅集齊了它的啟蒙系列而已~

老師們心中的白月光，大貓——

▶ 和接地氣的牛津樹路子不太一樣，大貓一來走的就是閱讀小牛娃style（官方用語：專為「具有較高水平的閱讀者」打造）。它的知識性和文學性雙強，堅持讀它的娃，積累詞彙、句型、熟悉不同的閱讀文本風格，都非常有優勢。

▶ 內容上，Fiction和Non-fiction各佔一半，其中Fiction的內容，是集世界各地著名兒童作家（包括英國「童書桂冠作家」）、插畫家的大成之作；Non-fiction裡的插圖大多來自BBC野生動物攝影師、攝影作品獲獎者等專業人士，翻書就是看紀錄片的震撼效果。

▶ 更為極致的是，大貓是分級讀物裡唯一一個有教學視頻 配套練習冊 閱讀指導的系列，可以讓孩子和你提前感受雞英語的快樂。

那同樣大名鼎鼎、知識量豐富的RAZ和蘭登，怎麼就沒入選我的分級主線呢？

RAZ確實是我心中分級讀物的細節狂魔，29個級別，很細緻，目前就有3000多冊書，一個級別起碼80本讀物，娃讀完一級，抬抬腳就能夠到下一個級別；準入門檻低，對零基礎孩子super友好。但內容以Non-fiction/科普居多，有點「偏科」，不夠生活化，趣味有限，娃不一定看得下去。

而蘭登剛好相反，Fiction、Non-fiction都有；文字有韻律，插圖來自名家，好聽又好看！但美則美矣，高冷得讓咱娃不好接近啊——分級不夠細緻，有點難，更適合有一定基礎的孩子來讀。

當然，如果孩子的能力合適，又剛好喜歡這兩種調調，那RAZ和蘭登也是極好極好的主線讀物類型，因為他兩有一個共同的好處——家大業大，每年都在各個級別新增書目，雖然屬於「永遠也買不完」的系列，但孩子不愁書目不夠看了。

接著上面說，除了RAZ和蘭登，更普遍的情況是，絕大多數的分級讀物，單個級別的書目都比較有限。

拿大貓（美國原版）來說，它那麼厲害，一個級別也就18冊左右。意味著什麼？意味著孩子讀完18本，就得進入下個級別接著讀了。但事實是，一般孩子都不可能讀上個10幾本，就能達到進攻下個級別的水平。

孩子已經讀完某個級別了，但離進入下一個級別還有距離。孩子的需求和能力之間有落差了，這時候我們需要補補。

進階的制勝法寶只有1個：以量取勝。

家長主動出擊，通過科學搭配不同種類的讀物，讓孩子單個級別的書目數量夠多！

以下幾個分級組合方式，都是我認為可以立馬操作起來的——

Plan A營養豐富組合：

主線 輔線（包括科普線/非科普線）

如果娃的主線讀物裡，Non-fiction科普內容不夠豐富（比如牛津樹、蘭登），那就建議補上專攻科普的輔線讀物（比如海尼曼、國家地理少兒、RAZ）；

如果娃的主線讀物裡，趣味性、生活化的Fiction內容不夠（比如RAZ），那就補上娃更好下口的輔線（比如牛津樹、I Can Read、培生）。

一般來說，補充科普輔線是絕大多數家庭的首選做法。因為閱讀科普內容對孩子來說比較剛需——考試的閱讀理解題型，基本都是科普！

Plan B內容差異化組合：

主線 繪本線

如果你覺得光讀分級沒意思，那還可以加上原版繪本來幫孩子做泛讀。既然是泛讀，那數量肯定多多益善，這裡我不給大家來點泛讀的繪本資源都不好意思了。

收下吧~兩個免費的繪本故事分級網站：

一個是Clarkness繪本故事的分級閱讀網站，覆蓋了幼兒園-初中孩子的多種級別，可以層層遞進式學習。操作非常簡單，網速快，進入主頁各種點點點就好，還支持列印！

另一個是之前介紹過的ReadingIQ，用藍思指數、AR對上萬冊圖書做了細緻分級，主題非常豐富，從兒歌童謠到超級英雄故事，再到迪士尼、皮克斯的動畫電影改編的故事，同樣非常適合2-12歲孩子閱讀。

兩個網站都免費，且一直在更新。

獲取方式：文末點讚 公號後臺回復關鍵詞 繪本分級閱讀

Plan C形式多樣組合：

紙質 在線

讀膩了紙質書，還可以用在線閱讀解解乏，藉助online的天然優勢，還可以利用零碎時間、外出時間來閱讀~有兩個付費APP大家可以了解下：

學而思的ABC Reading，引進了RAZ的大部分讀本；

ABC Learning，引進自美國ROSEN集團的GRL分級讀物。

兩個APP都經過了特別專業的「本土化」，增加了更適合國內孩子的功能，比如除閱讀外，還有自拼學習、單詞學習、遊戲、認讀等，更類似以分級讀物為載體的英語學習平臺。

Plan D功能全面組合：

應用類 應試類

除了我今天提到的大牌讀物、免費資源，如果孩子有備考打算，比如劍橋少兒英語、KET、PET等國際通用標準等級化英語考試的，或者需要著重練一下閱讀技能，讓孩子從容應對校內英語考試的，不妨給孩子選擇一些「剛」一點的科普分級讀物。

不過這種資源國內就太少太少了，更別提精品。但這，難不倒泡在各類學習資源裡的我~~需要幫忙搞定國內外各種考試裡的閱讀理解的，劍橋的這套《劍橋英語百科分級閱讀》就別錯過了！