山西不說晉語的地方（山西晉語也會平翹舌不分）

2023-10-20 05:18:30 1

除山西省南部運城地區以外，整個山西中部和北部,一直至內蒙古南部、河北的西部、河南的黃河以北部分地區、陝西北部等靠近山西的共176個縣市，包括出大同到內蒙古包頭地區。張家口到呼和浩特地區，河南河北的邯鄲到新鄉地區，陝北黃土高原黃河西岸的志丹延川等地，實際其使用的方言，就是「晉語」。晉方言的人口超過了山西省的總人口，達到了約5000萬人。

晉語區與山西省域圖（先啟歷史製圖）

晉語主要分布在黃河流域、黃土高原、和蒙古南部，是一支源遠流長的古老方言，是與北方官話並存著的卓爾不群的一個語種，山西相對穩定、保守和封閉，人口長時間保持基本穩定，而且是出多入少，外來人口很少，山西保留了較完整和準確的漢族古代語言文化。生生不息代代相傳的晉方言，保留了很多古代語言成分。現代晉方言可以幫助我們了解古代語言的歷史面貌和演變過程。

發音喉塞韻尾

不拖長語音，急促發音

乾脆利落，不糾纏韻腳

發音居然和川話差不多

山西名小吃不爛子，應是拌子而來

太原人稱巷子為「巷巷」，發音則是「黑浪浪」

想起（QI），在山西新絳，則被讀成想起（Kei）；

忻州：話匣（xia）子讀成話匣（ha）子；

汾西：鞋（xie）子讀成（hai）子；

洪洞：下（xia）雨了讀成下（ha）雨了

大同:「脊背（jibei）」叫zebei

臨汾：「相跟（xianggen）」讀成「sigen」。

洪洞：蟬（chan）讀成shan——和四川話近視。

早晨（chen）讀成xin

小編按：我們的影視作品等文藝作品裡，往往把山西話當成土得掉渣的語音，甚至還加以調侃。殊不知，從上個世紀起，日本等國對中國古代語言的研究非常重視，認為晉方言是長時間保持著比較穩定狀態的語種，保留了大量的宋朝以來的漢語詞，是研究古代漢語的珍貴的「活化石」。是研究東方大陸歷史文化的一個重要課題，山西方言和晉語具有重要的學術價值。如果任由晉方言衰落或消亡，則無法復原，對於子孫後代，將成為永遠的遺憾。 ,