吳宇森談周潤發（吳宇森在好萊塢的首次合作）

2023-10-14 11:24:07

吳宇森、周潤發這對黃金搭檔，在港片銀幕之上給許多觀眾留下了深刻印象。

八十年代中後期的港片銀幕中，吳宇森導演的「暴力美學」風格，搭配上周潤發強悍的角色塑造能力，造就了《英雄本色》、《喋血雙雄》、《縱橫四海》、《辣手神探》等經典作品的誕生。

而隨著這些電影作品的備受好評，吳、周二人也在90年代中期，相繼走入了好萊塢的大銀幕。

周潤發、吳宇森

在好萊塢的大銀幕上，周潤發、吳宇森也進行過幾次合作，打造了幾部電影。今天我們就來聊一聊，周潤發、吳宇森走入好萊塢之後合作的首部電影，上映於1998年的《替身殺手》（英文名：《The Replacement Killers》）。

1993年，吳宇森進入好萊塢，並憑藉《終極標靶》、《斷箭》、《變臉》三部作品，一舉打響了自己的導演名號。

1995年，周潤發在出演了《和平飯店》之後，也走向了好萊塢。不過，因為沒有接到合適的劇本，進入好萊塢之後的周潤發，陷入了長時期的沉寂。

1997年，因為拍攝了《變臉》，吳宇森走上了事業的新高峰。而「派拉蒙影業」也在此時，將3000萬美金的製作成本和《替身殺手》的拍攝劇本，交到了吳宇森的手中。

當時的吳宇森，因為正在拍攝《至尊黑傑克》分身無暇，於是便以監製的身份，為「哥倫比亞影業」統籌了這部《替身殺手》。而昔日的老搭檔周潤發，也受到吳宇森邀請，出演了《替身殺手》的男主角「李強」。

雖然沒有親自擔任導演的職務，但這部《替身殺手》還是瀰漫著濃重的「吳式暴力美學片」味道。

值得一提的是，這部《替身殺手》是周潤發（Chow yun-fat）、吳宇森（John Woo）在好萊塢合作的首部作品，同時也是周潤發進入好萊塢之後，出演的首部電影作品。

這部《替身殺手》的劇情較為簡單。周潤髮飾演的「李強」，是一名職業殺手。影片一開場，就通過一場精彩的槍戰，展現了這名殺手精湛的業務能力。

紐約唐人街黑幫老大魏先生的兒子，在一次「交易」中被一名警察打死，他的幫派也受到了警方的監視。魏先生報仇心切，卻又無法動用幫派力量，於是他決定僱傭李強，解決問題。

值得一提的是，港片老戲骨曾江，也在吳宇森的邀請下，出演了魏先生的角色。這位金牌男配的出色表現，也為該片增加了不少亮點。

李強在紐約，受到過魏先生的不少照顧，於是爽快地答應了。李強本以為，魏先生要殺死那名警察，但魏先生的目標，卻是那名警察7歲的兒子。

魏先生行事狠辣，他想「以彼之道還施彼身」，讓那名警察也感受喪子之痛。李強雖然是一名殺手，但卻一直信奉「禍不及家人、債不及子女」的行事準則。於是，他放棄了刺殺行動，還暗中提醒了那名警察。

李強知道，自己擅自放棄行動，一定會惹怒魏先生。於是他決定跑路，暫時避一避風頭。魏先生行事狠辣，李強擔心母親、妹妹遭到牽連，於是便託付朋友照顧她們。

在李強的提醒下，那名警察的家屬被警方24小時保護。無法實施刺殺的魏先生，將怒火釋放在了李強身上。於是，他派出了大批手下，解決李強。

為了跑路，李強打聽到了一位專門做假護照的「女專家」梅格。正當李強與梅格交談護照問題的時候，魏先生的人馬殺到。一場極具「吳式暴力美學」色彩的槍戰，也一觸即發。

在一場吳宇森式的槍戰之後，李強順利逃走，而梅格與魏先生的手下，則被趕來的警察帶走。經過一番盤問之後，梅格被警察釋放，而魏先生的手下則被警方扣留。

這次行動之後，警方加大了對魏先生幫派的監控力度。行動受限的魏先生，決定僱傭業務能力出眾的殺手，幹掉李強。

李強再度找到梅格，希望她為自己做一本護照。梅格表示，做護照需要照片，但自己的「工作室」因為上次的槍戰被毀，所以二人選擇到附近的百貨大樓去照大頭貼。

在百貨大樓，二人的行蹤被魏先生的一名手下發現。通風報信之下，魏先生僱傭的殺手很快趕到。又一場「暴力美學槍戰」，呈現在了大銀幕上。

一場槍戰之後，李強帶著梅格逃走，而殺手也擊斃了兩名警察，逃離現場。離開百貨大樓之後，梅格用照片，為李強做了一本假護照。

李強來到寺廟找朋友，想詢問母親、妹妹的去處，好與她們匯合。不想，魏先生早到一步，還在這裡大開殺戒。朋友臨死前告訴李強，魏先生派出殺手，去殺他的母親、妹妹，明晚應該就會趕到。

「殺手行業」有個不成文的規定，如果僱主死亡，行動就會取消。為了挽救母親、妹妹，李強決定連夜幹掉魏先生。

另一方面，警方通過對魏先生幫派的大力調查，掌握了新的線索，並準備對魏先生進行抓捕。而收到風聲的魏先生，也打算趁夜逃離紐約。

魏先生在逃跑的路上，遇到了李強。李強與魏先生的保鏢們展開了激烈的槍戰，而警察也隨著槍聲，迅速趕到了現場。

故事的最後，李強在樓頂幹掉了魏先生。而故事最初的那名警察，也在目睹了一切之後，默默地放走了李強。

《替身殺手》的故事，雖然沒有什麼令人驚豔的獨特設計，但整體的故事還算完整、緊湊。周潤發、米拉·索維諾等人的出色演技，極具視覺衝擊力的槍戰場景，也都為該片增加了不少亮點。

不過，90年代末的大銀幕上，觀眾們開始對吳宇森這種，飛身橫槍、火力無限、爆點不斷的槍戰題材電影產生厭倦。1997年的《變臉》之後，吳式暴力美學片的市場開始快速衰退。

這部《替身殺手》耗資3000萬美金，上映後卻只獲得了1900多萬的全球票房。而吳宇森親自執導拍攝的《至尊黑傑克》，上映後也是票房慘澹。

1998年，《替身殺手》、《至尊黑傑克》的接連遇冷，讓吳宇森看到了「暴力美學片」衰落的時代洪流。隨後的他，在拍攝了《碟中諜2》之後，便轉型到了戰爭電影的大銀幕之中。

吳宇森導演，將自己的「吳式暴力美學片」留在了90年代。而他與周潤發合作的這部《替身殺手》，也成為了「吳式暴力美學電影」由盛到衰的一個轉折點。

​

​