51年前的驚悚片因拍的太過真實(最早將我國紅色經典列為驚悚片的)
2023-04-14 03:47:46 1
前不久,國內某知名社區網站將一部優秀的紅色經典電影《黨的女兒》列為驚悚片,引起了廣大網友的憤怒。這種行為顯然不是工作人員的疏忽這麼簡單,而是有人故意為之。但如果追根溯源就會發現,這樣做並非該社區網站首創,因為在美國IMDb資料庫中,《黨的女兒》就被列為「驚悚片」。
IMDb,全稱Internet Movie Database(網際網路電影資料庫),是美國亞馬遜旗下的電影專業網站,是一個關於演員、電影、電視、影視作品分類和評級的資料庫網站。目前該網站共收集了全球470多萬部影視作品、870多萬人物資料。IMDb評分也是目前影視界對作品評分的權威和標杆。
《黨的女兒》是長春電影製片廠於1958年拍攝的一部革命題材故事片,講述的是上個世紀30年代,蘇區根據地的革命群眾在黨的領導下,與白匪展開鬥爭的故事。這部電影在中國可謂家喻戶曉,影響和激勵了幾代人的成長。作為極具代表性的國產故事片,也自然被收錄進了IMDb中,按照IMDb的慣例,其英文名直接採用漢語拼音《Dang de nv er》,編號為tt0346833。
【田華老師在黨的女兒中扮演的李玉梅】
然而,在影片的分類一欄中,赫然寫著Genre : Thriller(體裁:驚悚片。尤其需要注意的是,Thriller所指的驚悚片是特指帶有罪案情節的,如綁架、傷人等等),再看看收錄時間,是1998年10月3日。這說明,至少在20多年前,全球最著名的電影資料庫網站就把我們的紅色經典列為「驚悚片」一類了,只是因為信息的不通暢我們不知道而已。
美國和我們有著巨大的意識形態差異,因為階級屬性不同,我們眼中的英雄,在美國人眼中就變成了階級對立者,甚至罪.犯,這是意識形態對立造成的,除非消除了階級差異,否則就是不可調和的。但國內某網站將《黨的女兒》列為驚悚片,那就實屬無腦了。要麼就是無腦照搬了IMDb的分類,要麼就是自己的立場有問題,在潛移默化中接受了美國人所謂的價值觀,完全模糊了自己的階級立場。
【希望這樣的「喜劇片」能多一點】
類似的情況還有不少,如IMDb將講述抗美援朝的優秀影片《Yin Xiong Er Nv》(《英雄兒女》)列為Comedy(喜劇片)。一部有著激烈戰鬥的軍事題材影片,一個高喊著「為了勝利,向我開炮」的戰鬥英雄,一群嚇得瑟瑟發抖的美國大兵,這是喜劇片?這是美國人自嘲美軍在朝鮮被志願軍打得抱頭鼠竄嗎?但國內某網站也把《英雄兒女》列為喜劇,這不是打美國主子的臉嗎?人可以自嘲但不能被別人嘲笑,國內網站這樣搞,不怕美國主子翻臉嗎?
,