王維一首膾炙人口的詩(王維膾炙人口的渭城曲)
2023-04-14 08:52:29 3
以田園詩而聞名於世的王維,與孟浩然齊名。他們兩人合稱為「王孟」。不過,王維的才華絕不僅限於詩書。世人有「李白是天才,杜甫是地才,王維是人才」之說。王維參禪悟理,不僅是公認的詩佛,也是文人畫家之宗(錢鍾書稱他為"盛唐畫壇第一把交椅"),並且精通音律。是少有的全才。就連大名鼎鼎的蘇軾也對他佩服至極,盛讚道:「味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩」。
下面我們欣賞王維的一首流傳很廣的送別詩《渭城曲》。
渭城曲
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。 勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
這首詩是王維送朋友去西域時作的詩,詩題又名「送元二使安西」。後來有樂人譜曲演唱,名為「陽關三疊」。此詩大約作於安史之亂前。安西,是唐中央政府為統轄西域地區而設的安西都護府的簡稱,治所在龜茲城(今新疆庫車)。
這位姓元的友人奉朝廷使命出使安西,王維在渭城為他送行。唐代從長安西去,多數在渭城送別。渭城即秦都鹹陽的故城,在長安西北渭水北岸。
客舍青青柳色新
直譯:
渭城早晨的一場雨洗滌了塵土,使得客舍看上去更加清爽,柳樹也格外清新。
這位離去的朋友再喝一杯酒吧,從這裡出了陽關之後,再也見不到熟悉的朋友了。
賞析:
這首七絕送別詩沒有什麼特別之處,就是通過敬酒和告別,顯示出朋友之間依依惜別之情,是很普通的一首送別詩。正因為他的普通和為大眾所容易理解和接受,所以被眾人吹捧引用,以至於譜成了曲子演唱,成為傳播很廣的一首送別曲。
第一聯:描述渭城的氣候——下了一場雨,蕩滌了塵土。從而使得客棧看上去更加乾淨,道路旁邊的柳樹也更加清新。這種用似乎是水洗過的風景開場的詩,在讀者面前展現出一幅素雅整潔的水墨畫卷。為接下來的主客出場打上乾淨的底色。
勸君更進一杯酒
第二聯:這兩句是本詩的核心句子,送別的重點。詩人語重心長地向朋友勸酒——再喝一杯吧,這種美酒你以後可就喝不上了啊,我們的友誼都體現在這酒中了......一旦你走出了陽關,就再也見不到任何一個熟悉的朋友了。陽關就是敦煌,和玉門關一樣都是通往西域的必經之路,也是分隔中原與蠻荒之地的分界線。
此後,「勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人」就成為最具影響力和代表性的送別之詞。
,