朗朗與琅琅區別(朗朗和琅琅)
2023-07-24 20:38:03 4
朗朗與琅琅區別?「朗朗」和「琅琅」朗朗(lǎng lǎng),《現代漢語詞典》釋義為「象聲詞,形容清晰響亮的聲音」,並舉短語「書聲朗朗」作為證據其實,「朗朗」不是象聲詞,而是疊音形容詞,現在小編就來說說關於朗朗與琅琅區別?下面內容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

朗朗與琅琅區別
「朗朗」和「琅琅」
朗朗(lǎng lǎng),《現代漢語詞典》釋義為「象聲詞,形容清晰響亮的聲音」,並舉短語「書聲朗朗」作為證據。其實,「朗朗」不是象聲詞,而是疊音形容詞。
《漢語大字典·月部》:「朗,響亮。」並引《文選》所載東晉孫綽《遊天台山賦》為例:「凝思幽巖,朗詠長川。」唐李善為之作注說:「朗,猶清澈也。」現代作家胡也頻《光明在我們前面》亦有:「『你沒有幹涉我的權利。』她朗聲地說。」單音節詞「朗」無疑是一個形容詞;雙音節詞「朗朗」也不過是形容詞的重疊形式。《漢語大詞典》收有「朗朗」一詞,釋義為:「形容聲音清晰響亮。」並引唐韓愈《奉使常山早次太原呈副使吳郎中》詩:「朗朗聞街鼓,晨起似朝時。」茅盾《子夜》亦有:「那位青年的聲音朗朗地在紛呶的詛罵中響了起來。」上述兩部辭書都沒有把「朗」和「朗朗」作為象聲詞處理。
真正的象聲詞應該是「琅琅」。《現代漢語詞典》把讀音相近而詞性不同的兩個詞混淆起來了。
琅琅(láng láng),《現代漢語詞典》釋義為:「象聲詞,金石相擊的聲音、響亮的讀書聲等。」「琅」的本義為形狀像珠的美玉或美石。漢司馬相如《子虛賦》有「礧石相擊,琅琅礚礚」。琅琅,就是金石相撞擊發出來的聲音。《辭海》未收「朗朗」,卻收錄有「琅琅」一詞,釋義更為直截了當:「清朗響亮的聲音。如:書聲琅琅。」並引清袁枚《祭妹文》:「聞兩童子音琅琅然。」《漢語大詞典》「琅琅」條目下面,注釋也相當明確:「象聲詞。形容清朗、響亮的聲音。」並引趙光榮《裡湖紀遊》「天風一以吹,戛玉音琅琅」為例。
因此,真正形象生動模擬讀書聲音的應為「琅琅」,「朗朗」不是象聲詞。
來源:語文報教師版
,