盤點大學不可錯過的二外 你學了嗎？

2023-07-29 20:40:43 1

    泡泡網電子詞典頻道10月9日 盤點大學不可錯過的那些事兒，學二外肯定是其中之一。選一門喜歡的語言做二外，既能充實大學的生活，也能為未來找工作做準備，何樂而不為？已經取得日語一級證書的大三女生Shelly就是「大學必須學二外」的忠實擁護者。

    Shelly從小喜歡日本動漫，滿滿一書櫃的漫畫、光碟和手辦是她最愛的珍藏，進入大學之後更是把日語作為第二外語來學習。早在去年，Shelly就已經通過了日語一級和英語六級，輕鬆掌握了兩門外語的她表示：「進入大學以後，屬於自己的時間很多，學長們在迎新時就建議我們，除了英語外，最好再學一門外語，在找工作時會非常有幫助。正好我從小就愛看動漫，許多日語的日常對話都已經聽熟看熟了，所以很自然地就選擇了日語作為第二外語。」

    提起學日語的過程，Shelly回憶起當年的經歷：「真正開始系統地學習日語，應該是從買了卡西歐電子辭典開始。當時學長介紹了幾本日語教材和參考書籍，並建議最好買個電子辭典。於是我做了幾個月的家教，總算存錢入手了卡西歐，可能因為是自己攢錢買的，所以使用頻率特別高，學習效率自然也高了。」

    Shelly介紹，以前看動漫的時候，都是對著中文字幕，後來真正開始學習日語了，就開始刻意地不看字幕，並且跟著聲優的語音語調復讀。電子辭典放在手邊，遇到不懂的詞或句子，就立刻查閱電子辭典。Shelly很自豪地表示：「學習進度非常快，尤其是口語能力和日常對話，絕不比日語系的同學差。」
「不過要拿證書，還是需要參加考試。做題也做了不少。有一段時間，基本上是看一集新番，做一套真題，倒是一點也不覺得累。」Shelly介紹了自己的學習經驗：「除了培養興趣之外，學習二外也要耐得住寂寞。可以有意識地多涉獵一些專業書籍，比如日本語句型辭典、生活工作日語口語等，在各個方面了解日語的使用方法。這些書籍的話，卡西歐電子辭典都有收錄，所以翻閱起來非常方便。另外，卡西歐電子辭典裡還有日本語能力試驗對策、合格日本語能力試驗等，用來測試自己的日語水平挺不錯的。」

    說到自己的電子辭典，Shelly表示確實是日語學習的好幫手，而且在英語學習方面也同樣適用。「雖然當時特地買的是日語機，不過用來學英語也不錯，英漢大辭典、朗文當代高級英語辭典都有，還配了新東方六級詞彙，非常實用的。」

    掌握兩門以上外語，對於未來找工作、出國旅遊、留學等都會很有幫助，大學的空閒時間千萬不要浪費，用二外讓自己充實起來吧。■