武漢人教外地人說武漢話(武漢人的吵架技能)
2023-05-05 19:40:13 1
「有一個東北舍友是什麼體驗??畢業後全是東北人……」
如果說東北話,是容易影響人的方言;那麼,武漢話一定是眾多方言裡簡單霸氣的。
提到對武漢話的印象,大部分人第一反應就是:太兇了。
聽武漢人說武漢話,跟普通話到底有什麼不一樣?
當你怕朋友揭穿你,用武漢話說:「個斑馬,勒過事我冒跟別個講!你莫把老子乓鳥啊!」你朋友要是個外地人,你就只能說:「這件事天知地知你知我知,不要出賣我哦!」
大家常問的「吃了嗎?」,被武漢人說成「七鳥冇?!」,語氣一下就變得不同。
再比如人們用來打招呼的「在幹嘛」,放到武漢人那裡,就變成了「在揍莫斯」,或者「在搞莫斯」。
當你春節回家想來份熱乾麵,卻聽到:「一碗熱乾麵十五塊錢?你這是宰人(你這是欺詐)!」這也不是什麼黑幫火拼的血腥場面,只是嫌老闆賣得太貴。
在武漢追公交,你可能會聽到:「個斑馬!車子都跑鳥,你還慫到!塊攆上克撒!」
武漢人向來潑辣豪爽、心直口快,家務事也懶得避人。經過某條小巷子的路邊,或許都能撞上人家夫妻當街「扯皮(吵架)」的場面。
「個把馬你嗦你似不似有點把裹筋啊(你說你是不是有點無理取鬧)?」
用方言表達情緒,武漢人手到擒來。一旦武漢人說起普通話,氣勢一下子就被滅掉一半。
在現實世界中,能說武漢話也常說的,是60後70後;能說但不怎麼說的,是80後90後;至於00後10後,他們還會說武漢話?
關於武漢話太兇了這一點武漢人自己也深有體會,因此一派人拒絕再將這樣不「優雅」的武漢話傳承下去。
「不說就不說撒,小孩子上學、考試、找工作都需要用普通話,武漢話用處不大,學起來又佔時間,還不如多上個興趣班」
「武漢話聽起來太兇了,小孩在外面也不適合講。」
越來越多的家長不再對孩子使用武漢話進行溝通、交談。隨著普通話的普及,再加上武漢各地的大學生較多,現在越來越多的人都不說武漢話了。
有的本地00後,從出生到現在從未學過一句武漢方言。甚至表示:「我媽不讓我說武漢話」。
再過幾年十幾年,武漢話會完全消失嗎?
任何一件平凡的小事,只要用武漢話說出來,就變得不那麼普通了。獨有的韻律讓人覺得聊天不會覺得冷場,至少氣勢看起來不會弱。
這是普通話模仿不來的,這樣的武漢話也絕不會消失!
普通話可以讓你走的更遠,但是武漢話可以讓你不忘記從哪裡出發。
武漢每天不一樣,這座城市日新月異,但武漢話漂在長江裡,系在碼頭上,融入武漢人的生命裡,永遠都是不變的鄉音。
如果說話是門藝術,那武漢話大概是套武術,和這座城一樣,帶著滿滿江湖氣。
來測測,你的武漢話有幾級?
麼樣列勺,這麼簡單都搞不清白!
點擊這裡查看答案
釋義:勺指傻、笨
抽菸時說「拐子,借個火。」
點擊這裡查看答案
釋義:拐子指哥哥,兄弟
你買的什麼懷貨,還沒穿就拖底了
點擊這裡查看答案
釋義:懷貨指水貨,質量差
你莫跟我翻,小心打斷你的侉子
點擊這裡查看答案
釋義:侉子指腿
在屋滴關了快一個月了,我蠻欠你
點擊這裡查看答案
釋義:「欠」指想念、渴望
夏天武漢的大排檔,好多打餈粑滴人
點擊這裡查看答案
釋義:赤裸上半身,多用於男性
一到夏天,荷花池裡好多咳馬在叫
點擊這裡查看答案
釋義:咳馬指青蛙
你說今天陪我克逛街,結果又鬧眼子
點擊這裡查看答案
釋義:鬧眼子指忽悠,走過場
武漢的方言簡單明了,武漢的腔調率直敞亮,就跟武漢的人一樣,講究一個「胃口」。
想要速成武漢話你可以用「咦呃」開頭,中間插入「個斑馬」,實在不行就重複「你再給我翻!」
「個斑馬」(也可以寫作「個板馬」)是武漢話中的萬能嘆詞,高興、生氣、不耐煩、反問、強調的時候都能用,非常地道。
「咦呃」開頭的語氣詞,相當於OMG,或者4個聲調的「臥槽」衍生的千頭萬緒……
穿街走巷,遊湖渡江,百變過早,銚子煨湯。武漢是快意的江湖,也是一處煙火人間,隨性而親和,大氣又細膩,千言萬語彙成一句話,就是岔滴!
在武漢這座由碼頭工人扛起來的城市,江湖氣早早地就印刻在了骨子裡。
武漢話不僅僅是一種方言,更是老武漢人的精氣神,一句:「吃了冒」、「奏莫斯」…讓生活頓時鮮活、熱氣騰騰起來!
,