浩二是做了什麼事情(浩二這次終於成了)
2023-04-27 22:57:33 2
最近《九州海上牧雲記》在視頻網站熱播,隨著劇情進入高潮,逐鹿九州的各路人馬陸續進入這場權力的遊戲,彼此廝殺。其中,皇后的兄長——一度在朝中翻雲覆雨的權臣南枯祺即將在最新更新的劇集中徹底出局。但他陰沉且野心勃勃的形象,給很多觀眾留下了深刻的印象,南枯祺剛登場時還有人彈幕發問:「這是誰演的?好眼熟,感覺老演反派。」
南枯祺首次登場
南枯祺的扮演者還真是我們的老熟人,他就是電視劇裡的日本軍官專業戶矢野浩二。這次他在《九州海上牧雲記》裡第一次出演了古裝角色。不少網友為此紛紛跑去他的微博留言,祝賀他終於演了一次自己人。
中國影視劇裡的日本演員
在中國影視劇裡演日本人,被中國觀眾記住的是日本軍官形象,這幾乎是所有在中國發展的日本演員面臨的問題。
這幾位演員都是晚間黃金時段的常見面孔,在各種抗日劇裡打打醬油或者做大反派,當過前線指揮官也當過情報機關的特務。當他們偶爾不出現在抗日戰場,在現代劇裡客串一把時,還是離不開演日本人。
三浦研一在《愛情公寓》裡扮演關谷的父親關谷健次郎,一位著名的料理大師
其實,日本演員在中國影視劇中也演過「自己人」,例如電影《風雲》裡的雄霸,小編第一次知道是日本人演的雄霸時,整個人都震驚了。還有斬獲金麒麟獎、華表獎、金雞獎多個獎項的電影《暖》中,溫柔樸實的啞巴扮演者香川照之,他憑藉這個角色,奪得了東京國際電影節的最佳男主角獎。據說中日合拍電視劇《蒼穹之昴》時,導演正是考慮到田中裕子神似歷史照片中的慈禧,才決定請這位日本明星出演中國的歷史人物。
整形外科醫生比對田中裕子和慈禧照片後,得出結論兩人面容有70%的相似度
但比起在中國發展的韓國演員,日本演員在中國影視劇中的參與程度還比較淺,角色類型也比較單一。
矢野浩二在中國演電視劇、做綜藝節目主持,發展多年後才在去年播出的《天使之城》裡,客串出演了一個高富帥總裁,逐漸在電視劇中成為了「自己人」。但同樣長年在中國發展的韓國演員秋瓷炫,2005年剛進入大陸娛樂行業時,就得到了武俠劇《大旗英雄傳》的女二號角色。此後,她的表演範圍從古裝劇到現代劇,既有正義的女俠又有惡毒的反派,做過狡猾的小賊,當過絕望的主婦,飾演的角色多元,富於層次,完全擺脫了國籍帶給她的限制。還有張娜拉,她扮演的刁蠻公主相信曾是不少80後的童年回憶。這些韓國演員自然地融入進了中國電視劇中,以至於有時觀眾甚至都忘記了他們的國籍。
《楊門虎將》裡韓國女星蔡琳飾演的潘語嫣和楊四郎蘇有朋也曾是小編心目中的最佳銀幕情侶
中國影視劇裡日韓演員的不同境遇與兩國的娛樂產業政策有關,日本國內娛樂需求本身就很大,藝人一般不怎麼向別的國家發展。而韓國卻是娛樂輸出大國,很多藝人都會謀求在日本或者中國發展。
中日的影視合作
除了娛樂產業政策,中日之間的影視合作也因兩國關係起起伏伏受到了一定影響。2012年,由於釣魚島問題,入圍競賽項目的華語影片製片人宣布退出東京電影節,兩國電影交流甚至一度中斷。
雖然日本演員因為種種原因,存在感沒有韓流在中國影視劇中那麼強,但中日間的影視合作起步很早。1982年兩國就共同編劇、共同導演、聯袂演出、聯合攝製了電影《一盤沒有下完的棋》。而且我們很多熟知的大片背後都有來自日本的元素。例如《太陽照常升起》《讓子彈飛》的配樂出自久石讓之手,《英雄》《十面埋伏》中極富色彩感的服裝設計出自和田惠美之手,《非誠勿擾》在北海道取景等。
為紀念中日邦交正常化10周年而拍攝的影片《一盤沒有下完的棋》1982年9月15日在中國大陸和日本同時首映
近幾年中國影視業迅速發展,很多中國影視公司紛紛出手購買日本IP進行翻拍,隨之而來的是,不僅在電影行業,電視劇行業也融合進了很多日本元素。遠的不提,上個月開始播出《將軍在上》就邀請到了和田惠美做造型總監,小澤秀高擔任美術指導。
這可是大師第一次為電視劇做造型。雖然朝代設定是宋朝,但的確給人一種撲面而來的和風感。
《九州海上牧雲記》為塑造出中州的富貴繁華,參考了唐代風格。劇組為此特地遠赴日本滋賀縣彥根城取景拍攝。因為當地的玄宮園是藩主井伊氏參照唐玄宗的離宮庭院風格而興建的,保留了唐風古韻。根據日本當地官方介紹,這是彥根影視協會第一次支援海外作品拍攝。
130餘名劇組成員來到彥根城玄宮園拍攝了3天
最近,致敬經典的翻拍電影《追捕》剛剛上映,導演吳宇森在接受採訪時講到,此次的工作人員有85%用的都是日本團隊。其實,日本也好久沒有拍過大製作的電影了,在日本電影產業不景氣的情況下,很多從業人員都轉拍電視劇和廣告。
執導《在世界的中心呼喚愛》的日本著名導演行定勳也對媒體表示,2014年拍攝《深夜前的五分鐘》時,在日本尋找投資受挫,卻順利獲得了中國的投資。雖然最後這部中日合拍片票房並不理想,但他願在中國長久打工。
耗資2億5000萬元的中日合拍電影《妖貓傳》即將在本月22日上映,這部影片是否能一掃以前中日合作影視作品及日本IP改編作品在中國水土不服的劣勢呢?小編拭目以待
正如兩位導演在採訪中透露出的信息,其實不少日本影視產業者早已對中國市場躍躍欲試了。也許我們可以期待中日影視產業在未來展開更多的合作,相信這也會給在中國打拼的日本演員們帶來更多的機會。
《人民中國》
2017年第11期
當月5日發行
掃一掃,關注人民中國▼
微信ID:peopleschina
,