翻拍的經典武俠劇有哪些（可這些武俠劇值得被翻拍卻極少被翻拍）

2023-09-20 00:18:20 1

如今的影視市場，翻拍成風；許多電視劇或電影被一遍又一遍地翻拍，儘管每一次翻拍都會被觀眾多多少少地詬病一番，但翻拍後的影視劇大多會在指責中迎來不錯的收視率；而實際上對於商業影視劇，這已經是成功的。

許多電視劇在製作成功後都被無數次翻拍，導致其中的劇情觀眾早已記得滾瓜熟；但也有一些曾經極有知名度的電視劇如今卻幾乎無人問津，實在是一大遺憾。

《白眉大俠》

「包青天」的故事被一次又一次地演繹，「七俠五義」的故事也被多次改編；可是「白眉大俠」的故事卻很少有人再搬上熒幕。

這就是記憶中唯一看過的一版《白眉大俠》，即使現在也一直覺得這位雙眉蒼白的大俠很帥氣。論武功徐良猶勝南俠展昭和北俠歐陽春，論江湖經歷，徐良也比「五義」更具傳奇色彩，決戰蓮花觀、大鬧天竺寺、大破三仙島、血戰小蓬萊……徐良的故事也讓人看得驚心動魄。

1994年的《白眉大俠》是無數人的童年記憶，當年該劇風靡一時，主題曲也傳唱到大街小巷。然而由於資金和技術手段有限，留下了一些遺憾；故事情節也與原著也相差甚大，多年來卻鮮有被翻拍，許多新生代觀眾甚至聽都未聽過此劇，著實讓人感到遺憾。

《甘十九妹》

提到《白眉大俠》就不得不提《甘十九妹》，這兩部劇堪稱中國武俠劇的開山之作。

該劇給人留下最深的印象大概是結局太過悲情：好人壞人均死去；相愛的男女主角也因仇恨而不得不互相殘殺，最後雙雙在遺憾中死去。

2013年《甘十九妹》曾被翻拍過一次，可惜差強人意，並未引起太大反響。

《霹靂菩薩》

多少人還記得曾經的經典武俠《霹靂菩薩》？

沒有了黑臉，「包公」金超群也是一位武藝非凡的大師，浪跡天涯，替天行道。

該劇更有楊麗箐、邵峰、徐靜蕾、王剛、範鴻軒等實力演員加盟，眾星雲集，陣容強大。

該劇比起多年後的《少林寺傳奇》有過之而無不及。

然而多年過去，該劇在電視上不再重播，也再也沒有被翻拍過。

《蓮花爭霸》

一部經典的新加坡武俠電影，改編自古龍的《流星蝴蝶劍》和徐克版《笑傲江湖之東方不敗》。

1994年該劇引入內地後即取得超高的收視率。

不得不說，新加坡的武俠電視劇還是拍得非常好的，純正的武俠風，江湖險惡，快意恩仇，比現在的許多「偽武俠真仙俠」的電視劇要好看的多。

該劇改編得相當成功，可惜的是《流星蝴蝶劍》被翻拍多次，《蓮花爭霸》卻早已被觀眾所淡忘。

《鶴嘯九天》

提起《蓮花爭霸》就不得不提起同是新家坡電視劇的《鶴嘯九天》。

「我要，我要傲嘯九天之外」，多麼瀟灑，多麼豪情，但如今還有多少人記得。

該劇改編自《天龍訣》，卻比許多純正的《天龍訣》影視要好的多。

《越女劍》

金庸的幾部長篇小說無數次被翻拍，卻少有人將《越女劍》搬上熒幕。

記憶中的《劍女劍》電視劇似乎只有1986年由李賽鳳主演的版本。

比起金庸的幾部耳熟能詳的長篇著作，《越女劍》就顯得鮮為人知，甚至許多人不知道在金庸武俠世界中論武排名，阿青才是神一般存在的屬一屬二的高手。

阿青正是出自於《越女劍》中！

拍爛了郭靖、黃蓉的故事，是不是也應該拍一下郭靖師祖阿青的故事？

《仙鶴神針》

改編自臥龍生《飛燕驚龍》（或《新仙鶴神針》）的電視劇《仙鶴神針》也曾被搬上熒幕幾次。

最讓人熟知的莫過於翁虹、鄧浩光主演的亞視電視劇《仙鶴神針》以及梅豔芳、關之琳主演的《仙鶴神針》電影版。

可惜的是兩部作品雖然都很不錯，卻不是很完美，都沒有拍出原著的精髓。

儘管臥龍生的武俠小說許多都不太怎麼樣，但《飛燕驚龍》確實很不錯。

梅豔芳版《仙鶴神針》近乎仙俠，而翁虹版則活生生地將原著中甚至在武俠世界裡都很驚豔的白雲飛改編成了配角。

如今十多年過去了，《仙鶴神針》再也沒被翻拍，這樣一部經典武俠劇或許許多人都已忘記。

《雪花神劍》

多麼經典的一部武俠劇，多少人曾經被龔慈恩的聶小鳳和楊恭如的梅絳雪所傾倒。

《雪花神劍》依然是改編自臥龍生武俠小說，值得一提的是該劇是少有的電視劇比原著更好的作品。

原著《絳雪玄霜》犯了臥龍生小說的通病，開篇場面甚大、線索極多，可惜結局卻收不了尾，簡而言之就是爛尾。

儘管《雪花神劍》三觀不是很正 「渣男」頻出，但劇情跌宕起伏，十分精彩。

如今距離最後一次的翻拍已經十年，《雪花神劍》卻再沒被搬上熒幕；多少記憶忘卻，卻忘不了絳雪那悠揚的笛聲和蹙眉吹愁的模樣。

《中華英豪》

戊戌變法失敗，譚嗣同被捕，一幫正義的武林人士毅然相救，這其中就有杜心武。

邵兵的杜心武豪情蓋天，曹穎的紅辣椒冷豔孤傲。

該劇主要講述中國近代史傳奇人物杜心武的故事。

《小俠龍旋風》

《小俠龍旋風》是由吳奇隆和陳志朋主演，當年的兩位也是小鮮肉。

該劇還誕生了熒幕上最早的「神仙姐姐」 ，飾演者朱寶意也成為無數人心中的一代女神。

該劇中的大俠萬裡雲手持長劍風度翩翩，英雄遲幕也依舊讓人迷戀。

相愛的人白天一人變成人形另一人變成石像；晚上變成石像的恢復人形，另一人則變成鸚鵡的設定虐過多少人的心。

此外還有外星人「希希公主」，單純善良、美麗可愛。

劇中擁有魔法的水晶球等科幻元素也讓人印象深刻。

然而《小俠龍旋風》因拍攝期間與原著《小俠龍捲風》曾有版權爭執，導致該劇最後的劇情與開頭難以呼應，結局也不了了之，實在是一大遺憾。

多年來，《小俠龍旋風》也再沒被翻拍，曾經的遺憾或許再也無法彌補。